结论：在离婚纠纷中，若您希望在诉讼请求中明确儿子归男方抚养，女儿归您抚养，这是完全可行的。但具体如何表述及是否能够得到法院支持，需结合实际情况及法律规定来综合判断。

法律背景与建议：

1. 子女抚养权归属的原则：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，子女抚养权的归属应遵循最有利于未成年子女的原则。法院在判决时会综合考虑子女的年龄、性别、健康状况、成长环境、父母双方的抚养能力和条件等因素。
   • 在您的情况下，若您希望女儿归您抚养，儿子归男方抚养，您需要在诉讼请求中明确表达这一意愿，并提供相应的证据来支持您的主张，如您与女儿之间的亲密关系、您具备抚养女儿的良好条件等。

2. 诉讼请求的撰写：

   • 在撰写离婚诉讼请求时，您应清晰、明确地表达您对子女抚养权的诉求。例如，可以表述为：“请求法院判决原、被告离婚；婚生女儿XXX由原告抚养，婚生儿子XXX由被告抚养，双方各自承担抚养费用。”
   • 同时，您还可以根据实际情况，提出关于抚养费支付方式、探视权行使等具体请求。

3. 法院判决的考量因素：

   • 法院在判决子女抚养权归属时，会综合考虑双方的经济状况、居住条件、教育背景、与子女的感情联系等多方面因素。
   • 若您能够提供充分证据证明您更适合抚养女儿，而男方更适合抚养儿子，且这一安排符合子女的最佳利益，那么法院有可能会支持您的诉求。

4. 可能的法律后果：

   • 若法院判决支持了您的诉求，那么您将负责女儿的抚养和教育，男方将负责儿子的抚养和教育。双方应遵守法院的判决，履行各自的抚养义务。
   • 若法院未完全支持您的诉求，或者双方对判决结果有异议，您可以在法定期限内提起上诉或申请再审。

进一步思考：

• 在提出子女抚养权诉求时，您应充分考虑子女的感受和需要，尽量减少离婚对子女造成的负面影响。
• 若您与男方在子女抚养问题上存在分歧，可以尝试通过协商、调解等方式解决争议，以达成对双方和子女都有利的协议。
• 若您需要更具体的法律建议或帮助，可以随时向我咨询，我将根据您的实际情况提供个性化的法律服务。