在交通事故起诉对方的案件中，上诉人（即提起诉讼的一方）并不必须要求是本人，但通常情况下，原告是交通事故的直接受害者或其法定代理人。以下是对这一问题的详细分析：

1. 原告资格的一般规定：

   • 在民事诉讼中，原告通常是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。在交通事故案件中，这通常指的是直接受到事故伤害的受害者。
   • 如果受害者因年龄、精神状况等原因无法独立进行诉讼，其法定代理人（如父母、配偶、子女等）可以代为提起诉讼。

2. 特殊情况下的原告资格：

   • 在某些情况下，即使受害者本人没有直接提起诉讼，其他相关方也可能成为原告。例如，如果受害者因事故死亡，其近亲属（如配偶、父母、子女）可以作为原告提起诉讼，要求赔偿。
   • 另外，如果受害者与保险公司之间存在保险合同关系，且保险公司拒绝按照合同约定进行赔偿，受害者或其法定代理人也可以将保险公司作为被告提起诉讼。不过，在这种情况下，虽然保险公司是被告，但若涉及多方责任，受害者或其代理人仍可能是推动诉讼进程的关键方，从广义上讲，他们也是诉讼的“发起者”之一，只是法律上称为原告。而在上诉阶段，若原判决不利，原告方自然成为上诉人（若选择上诉），但这里的“原告方”可能包括受害者本人或其法定代理人。

3. 上诉过程中的原告/上诉人身份：

   • 如果一审判决后，原告（即交通事故的受害者或其法定代理人）对判决结果不满，他们有权在法定期限内提起上诉，此时他们即成为上诉人。
   • 同样，如果被告对一审判决不满并提起上诉，原告则成为被上诉人。但无论哪种情况，上诉的提起并不要求必须是事故的直接受害者本人，只要是有合法诉讼资格的主体（如法定代理人）即可。

4. 实际操作中的建议：

   • 对于交通事故的受害者或其家属来说，如果决定提起诉讼或上诉，最好咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议，帮助准备诉讼材料，并在诉讼过程中代表当事人进行辩论和协商。
   • 在诉讼过程中，保持与律师的密切沟通是非常重要的。律师可以及时了解案件的进展情况，为当事人提供必要的法律支持和帮助。

总结来说，交通事故起诉对方的上诉人并不必须要求是本人，只要是有合法诉讼资格的主体（如受害者本人或其法定代理人）即可。如果你或你的家人涉及交通事故诉讼问题，有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。