关于交通事故上诉是否需要请律师的问题，这其实取决于多个因素，包括案件的复杂性、您自身的法律知识水平以及您是否有足够的时间和精力来处理整个上诉流程。

首先，如果交通事故的责任划分非常清晰，赔偿项目和金额的计算也相对简单，并且您对法律程序有一定的了解，那么您确实可以考虑自行上诉。在这种情况下，您需要熟悉整个诉讼流程，包括立案、举证、质证、辩论等各个环节，并确保您的上诉理由和证据充分、有力。

然而，在多数情况下，交通事故上诉案件可能会比较复杂。比如，责任划分可能存在争议，赔偿数额双方也可能有较大的分歧。在这种情况下，如果您对法律程序不熟悉，或者没有足够的时间和精力来处理整个上诉流程，那么请一位专业的律师来协助您可能会是一个更好的选择。

律师具有专业的法律知识和丰富的诉讼经验，他们可以帮助您分析案件情况，制定上诉策略，准备上诉材料，并在法庭上为您进行辩护。这样不仅可以提高您上诉的成功率，还可以节省您的时间和精力，让您更加专注于自己的生活和工作。

当然，请律师也需要考虑一定的成本。但是，与可能获得的赔偿相比，律师费用通常只是其中的一小部分。而且，如果律师能够成功帮助您争取到更多的赔偿，那么这笔费用就是非常值得的。

综上所述，交通事故上诉是否需要请律师取决于案件的复杂性和您自身的实际情况。如果您对法律程序不熟悉或者案件比较复杂，那么请一位专业的律师来协助您可能会是一个更好的选择。