在小区里自家养的猫被撞死，责任归属需根据具体情况来判断，以下分情况说明：
若撞猫方存在过错：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百四十五条，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任；但是，能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。虽然此条款直接规定的是动物造成他人损害的情况，但类比推理，若他人因过错（如疏忽大意、违规驾驶等）导致您的猫被撞死，那么撞猫方应承担相应的侵权责任。
- 具体分析：例如，如果撞猫方是在小区内超速行驶、未注意观察路况或者违反其他交通规则，从而撞死了您的猫，那么撞猫方应承担赔偿责任。赔偿范围通常包括猫的市场价值、您因猫死亡而遭受的精神损失（如果能够证明）等。但精神损失的赔偿通常较难得到法院支持，除非能证明该猫对您具有特殊意义，如导盲犬、陪伴多年的宠物等。
- 建议行动：您应收集相关证据，如现场照片、视频、目击者证言等，以证明撞猫方的过错。然后，您可以与撞猫方协商赔偿事宜，如果协商不成，可以向法院提起诉讼。
若撞猫方无过错：
- 法律背景：在一般情况下，如果撞猫方没有过错（如正常行驶、已尽到合理的注意义务等），那么撞猫方通常不承担赔偿责任。因为动物作为活物，具有一定的不可预测性，不能要求他人对动物的突然出现或行为承担过高的注意义务。
- 具体分析：例如，如果撞猫方是在小区内正常行驶，且您的猫突然从路边窜出导致被撞，那么撞猫方可能无需承担赔偿责任。但这种情况也并非绝对，如果撞猫方在行驶过程中存在可以避免撞到猫的措施而未采取（如及时刹车、避让等），那么撞猫方仍可能承担一定的责任。
- 建议行动：在这种情况下，您可能需要自行承担猫死亡的损失。但如果您认为撞猫方存在可以避免撞到猫的措施而未采取，您可以尝试与撞猫方协商或寻求法律途径解决。
若您存在过错：
- 法律背景：同样根据类比推理《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，如果您作为猫的饲养人或管理人，存在过错（如未对猫进行妥善管理、让猫在小区内自由游荡等），导致猫被撞死，那么您可能需要自行承担部分或全部责任。
- 具体分析：例如，如果您没有给猫佩戴牵引绳或项圈，让猫在小区内自由活动，从而增加了猫被撞的风险，那么您可能需要自行承担猫死亡的损失。
- 建议行动：在这种情况下，您应反思自己的管理行为，并采取措施防止类似事件再次发生。同时，如果您认为撞猫方也存在一定过错，您可以尝试与撞猫方协商分担损失。
总结与建议：在小区里自家养的猫被撞死，责任归属需根据具体情况来判断。如果撞猫方存在过错，您可以要求其承担赔偿责任；如果撞猫方无过错或您存在过错，您可能需要自行承担部分或全部责任。在任何情况下，建议您都收集相关证据以支持自己的主张，并在必要时寻求法律途径解决纠纷。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。