当交通事故处理调解不成时，您确实需要采取一些措施来维护自身的合法权益。以下是一些详细的建议，希望能对您有所帮助：
一、了解调解不成的法律后果
首先，您需要明确调解不成的法律后果。根据《道路交通事故处理程序规定》的相关条款，如果交通警察调解未能达成协议，或者调解书生效后一方不履行，公安机关交通管理部门将不再进行调解。这意味着，您需要通过其他法律途径来解决争议。
二、选择后续处理方式
在调解不成的情况下，您有以下几种处理方式可以选择：
申请人民调解委员会调解
- 适用情况：如果您和对方都有调解的意愿，但交警的调解未能成功，您可以寻求第三方中立机构的协助，如人民调解委员会。
- 操作方式：您可以向事故发生地或双方当事人住所地的人民调解委员会提出书面或口头申请，并提交事故认定书等相关材料。
- 优势特点：人民调解委员会的调解程序相对灵活，保密性强。如果调解协议经过司法确认，将具有强制执行力。
提起民事诉讼
- 诉讼准备：在提起诉讼前，您需要收集事故责任认定书、医疗记录、费用单据等证据材料，以支持您的诉求。
- 起诉流程：您可以向侵权行为地（即事故发生地）或被告住所地的法院提交起诉状及证据副本，并缴纳诉讼费用。
- 审理与判决：法院将依法组织庭审，并根据证据规则作出裁判。判决书具有强制执行效力，如果对方不履行，您可以申请法院强制执行。
申请仲裁（如果事先有约定）
- 前提条件：如果您和对方在事故前已经签订了有效的仲裁协议，那么您可以选择申请仲裁来解决争议。
- 实施步骤：按照协议约定的仲裁机构提交仲裁申请书及相关证据。
- 执行保障：仲裁裁决一经作出即具有法律效力，您可以通过法院强制执行。
三、注意事项
在处理交通事故调解不成的情况时，您还需要注意以下几点：
- 时效要求：人身损害赔偿的诉讼时效通常为三年，财产损失的诉讼时效为两年。请务必在时效期内提起诉讼或申请仲裁，否则可能会丧失胜诉权。
- 证据保全：及时固定现场照片、监控录像等关键证据，防止证据灭失影响您的维权效果。
- 专业支持：如果案件比较复杂，建议您委托律师代理。律师可以确保法律程序规范、诉求主张合理，并为您提供专业的法律建议和支持。
希望以上建议能对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师或相关机构。