在交通事故住院的情况下，保险公司通常会赔付护理费和营养费，但具体赔付需满足一定条件且以保险合同约定和实际损失为准。以下从不同角度为你详细分析：

从保险类型角度

1. 交强险
   • 交强险是机动车必须购买的强制性保险，其赔偿范围包括死亡伤残赔偿限额、医疗费用赔偿限额等。在医疗费用赔偿限额内，一般可以涵盖合理的护理费和营养费。不过，交强险有明确的赔偿限额，例如有责情况下医疗费用赔偿限额为18000元，如果护理费和营养费等医疗相关费用总和在这个限额内，保险公司会按照实际损失进行赔付；若超出限额，超出部分则需要在商业险中解决或者由责任方自行承担。
2. 商业险
   • 如果车主购买了商业第三者责任险，在交强险赔付后不足的部分，商业险会根据保险合同的约定进行赔付。商业险的赔付范围和标准通常会在保险合同中详细规定，只要护理费和营养费是合理且必要的，并且有相关的证据支持，保险公司一般会在保险责任范围内予以赔偿。例如，如果保险合同中明确约定了护理费按照当地护工标准计算，营养费按照一定天数和标准给予，那么只要符合这些条件，就可以获得相应赔付。

从证据角度

1. 护理费
   • 要获得护理费的赔付，需要提供相关证据证明护理的必要性和合理性。比如医院的诊断证明，上面可能会注明患者需要护理以及护理的期限；如果聘请了专业护工，还需要提供护工的收费凭证、护理协议等；如果是家属护理，可能需要提供家属的收入证明等，以证明因护理产生的收入损失。
2. 营养费
   • 对于营养费，同样需要医院出具的相关证明，如医嘱中明确说明患者需要加强营养以及营养的期限。此外，还可以提供购买营养品的发票等作为辅助证据，但发票上的营养品应与患者的病情和营养需求相符合。

从责任认定角度

1. 己方全责
   • 如果在交通事故中己方被认定为全责，那么己方的护理费和营养费一般由己方投保的车上人员责任险（如果购买了）来赔付。如果未购买该险种，这部分费用可能需要自己承担。而对于对方因事故住院产生的护理费和营养费，则由己方的交强险和商业第三者责任险按照上述规则进行赔付。
2. 对方全责
   • 若对方全责，那么己方住院产生的护理费和营养费应由对方的交强险和商业第三者责任险进行赔付。对方保险公司会根据实际损失和保险合同约定进行审核和赔偿。
3. 双方都有责任
   • 在这种情况下，先由双方的交强险在责任限额内进行赔付，超出交强险限额的部分，按照事故责任比例，由双方的商业险进行赔付。例如，双方各承担50%的责任，那么对于护理费和营养费等损失，超出交强险部分，双方保险公司各自承担50%的赔偿责任。

如果你在交通事故住院后遇到保险公司拒赔护理费和营养费，或者对赔付金额有疑问等情况，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律分析和解决方案。