赠送与赠与在法律上区别-郑同波律师|法行宝
2026-04-07 婚姻家庭

在法律上,“赠送”与“赠与”在本质上并无显著区别,它们都指的是一方无偿地将自己的财产给予另一方,且不期望获得任何直接的经济回报。不过,若从法律术语的严谨性和日常用语的通俗性角度来区分,可以这样理解:

  1. 法律术语的严谨性:

    • 赠与:这是一个更为正式、严谨的法律术语,通常用于描述财产所有权的转移行为,且这种转移是无偿的。在法律条文中,如《中华人民共和国民法典》中,就明确使用了“赠与”这一术语来规范相关的法律行为。赠与行为通常需要满足一定的法律要件,如赠与人具有完全民事行为能力、赠与的财产是其合法所有的财产、赠与行为不违反法律法规的强制性规定等。
  2. 日常用语的通俗性:

    • 赠送:则是一个更为通俗、日常的用语,它同样描述了一方将财产给予另一方的行为,但可能并不那么强调法律上的严谨性和要件。在日常生活中,人们可能会用“赠送”来描述各种无偿给予的行为,如赠送礼物、赠送书籍等,这些行为可能并不涉及复杂的法律关系和要件。

从法律实践的角度来看:

  • 当涉及到具体的法律行为,如签订赠与合同、办理财产过户手续等时,通常会使用“赠与”这一术语,以确保法律行为的严谨性和有效性。
  • 在日常生活中,人们可能会更随意地使用“赠送”这一术语,但在涉及法律纠纷或需要法律保护时,就需要明确区分“赠送”与“赠与”的法律含义和要件。

法律建议:

  • 如果你在日常生活中遇到涉及无偿给予财产的情况,且希望这种给予行为具有法律效力或受到法律保护,建议使用“赠与”这一术语,并了解相关的法律要件和程序。
  • 如果你只是进行日常的无偿给予行为,且不涉及复杂的法律关系和要件,那么使用“赠送”这一术语也是可以的。但需要注意的是,即使使用“赠送”这一术语,如果涉及到大额财产或重要权益的转移,仍然建议咨询专业律师以了解相关的法律风险和注意事项。

可能存在的法律后果:

  • 如果赠与行为不满足法律要件或违反了法律法规的强制性规定,那么这种赠与行为可能是无效的或可撤销的。例如,如果赠与人是在受到欺诈、胁迫或重大误解的情况下进行的赠与,那么赠与人有权请求人民法院或仲裁机构撤销该赠与行为。
  • 如果赠送行为被认定为具有法律效力的赠与行为,但赠与人未按照约定履行赠与义务或赠与的财产存在瑕疵等问题,那么赠与人可能需要承担相应的法律责任。

总结来说,“赠送”与“赠与”在法律上并无本质区别,但在具体使用时需要根据语境和法律要件进行区分。如果你有任何关于赠与或赠送行为的法律问题或疑虑,可以直接向我咨询。