沿街路面塌陷的处理部门及其法律依据主要如下：
处理部门：
- 市政管理部门：在大多数情况下，沿街路面属于市政公共设施的一部分，因此市政管理部门是负责处理路面塌陷的主要部门。他们负责城市道路的维护、管理和修复工作，确保道路的安全和畅通。
- 城市规划或建设部门：如果路面塌陷是由于地下管线（如水管、燃气管等）破裂或施工不当导致的，那么城市规划或建设部门也可能需要介入处理。他们负责城市基础设施的规划和建设，以及相关施工活动的监管。
- 应急管理部门：在路面塌陷造成紧急情况，如人员伤亡、交通堵塞等时，应急管理部门将负责协调救援和应急处置工作，确保公众安全。
法律依据：
- 《城市道路管理条例》：该条例规定了城市道路的管理、维护和修复责任，明确了市政管理部门在城市道路管理中的职责和权限。如果路面塌陷是由于道路本身的质量问题或维护不当导致的，市政管理部门将依据此条例进行处理。
- 《中华人民共和国安全生产法》：如果路面塌陷是由于地下管线破裂或施工不当等安全生产事故导致的，那么相关责任单位和个人将依据此法承担法律责任。应急管理部门和其他相关部门将依据此法进行事故调查和处理。
- 地方性法规和规章：各地可能根据实际情况制定了关于城市道路管理、地下管线管理等方面的地方性法规和规章。这些法规和规章也可能对路面塌陷的处理部门和法律依据进行具体规定。
在处理沿街路面塌陷问题时，还需要注意以下几点：
- 及时报告：一旦发现路面塌陷，应立即向相关部门报告，以便及时采取措施防止事态扩大。
- 保护现场：在相关部门到达现场前，应尽可能保护现场，避免破坏证据或造成二次伤害。
- 配合调查：在相关部门进行调查时，应积极配合，提供必要的协助和信息。
若您遇到沿街路面塌陷问题，建议首先联系当地的市政管理部门或城市规划/建设部门，了解具体的处理流程和责任归属。 同时，如果路面塌陷造成了人身伤害或财产损失，您还可以考虑咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的赔偿途径。作为刘鑫律师，我专注于婚姻家庭、交通事故、刑事辩护、律师会见、侵权纠纷、合同纠纷等领域，如果您有相关法律问题，欢迎直接向我咨询。