结论：未达轻微伤但对方已支付医疗费的情况下，处理方式需结合双方协商、费用合理性及法律责任综合判断。以下是具体分析：

1. 优先协商解决，明确费用性质

• 若双方对费用无争议（如对方自愿支付且金额合理），可签订书面协议确认费用用途（如“一次性补偿”或“垫付医疗费”），避免后续纠纷。
• 若对方要求返还，需核实费用是否超出实际必要支出（如过度检查、非必要药品等）。若费用合理，无需返还；若存在不合理部分，可能需按比例退还。

2. 法律责任角度：未达轻微伤≠无责任

• 根据《民法典》第1179条，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费等合理费用。即使未达轻微伤，只要存在过错（如打架、过失伤害），侵权方仍需承担民事赔偿责任。
• 若对方已支付医疗费，可视为履行部分赔偿义务。若后续产生其他费用（如误工费、交通费），仍可要求对方赔偿，但需提供证据（如病历、收入证明等）。

3. 特殊情形：对方支付是否构成“赠与”或“和解”？

• 若对方明确表示“无需返还”或签订和解协议，可能构成赠与或和解合同，具有法律效力，对方无权反悔。
• 若支付时未明确性质，且后续对方主张返还，需结合支付目的、双方关系等综合判断。例如：若因纠纷引发支付，可能被认定为“补偿”而非赠与。

4. 建议行动步骤

• 保留证据：保存医疗费发票、诊断证明、支付记录等，证明费用合理性。
• 书面确认：若协商一致，签订书面协议明确费用性质及双方权利义务。
• 法律途径：若协商无果，可向法院起诉要求赔偿合理费用，或应对对方反诉要求返还。

总结：未达轻微伤时，对方支付的医疗费是否需要处理，取决于双方协商结果、费用合理性及法律关系。建议优先通过协商明确费用性质，必要时保留证据并通过法律途径解决。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体细节。