核心结论：信用卡借给他人使用后对方不还款，您作为信用卡的合法持卡人，需承担还款责任，但可通过法律途径向实际使用人追偿。以下是具体分析和建议：

1. 民事责任层面
   根据《民法典》第679条，自然人之间的借款合同自贷款人提供借款时成立。您将信用卡借给他人使用，实质上形成了借贷法律关系，您是出借人，对方是借款人。若对方未还款，您有权以民间借贷纠纷为由向法院起诉，要求对方偿还欠款。
   关键证据：需提供信用卡消费记录、对方承认借款的聊天记录/录音、证人证言等，证明资金实际由对方使用。

2. 信用卡管理责任层面
   根据《商业银行信用卡业务监督管理办法》第38条，信用卡仅限持卡人本人使用，不得转借他人。若您将信用卡借出，银行仍会要求您承担还款责任（因合同相对性原则）。若逾期未还，可能影响您的个人征信，甚至被银行起诉。
   建议行动：立即联系银行说明情况，保留沟通记录；同时尽快自行还款，避免征信受损。

3. 刑事风险层面
   若对方使用您的信用卡进行恶意透支（如明知无还款能力仍大额消费），且数额达到5万元以上，可能构成《刑法》第196条的信用卡诈骗罪。此时您作为持卡人，若未参与犯罪行为，一般不承担刑事责任，但需配合公安机关调查。
   注意：若您与对方共谋透支，则可能构成共同犯罪。

4. 追偿策略建议

   • 协商解决：优先与对方沟通，要求书面还款计划（如签订《借条》并约定还款期限）。
     
   • 诉讼准备：若协商无果，收集上述证据后向法院起诉，可申请财产保全冻结对方资产。
     
   • 征信修复：还款后向银行申请出具《非恶意逾期证明》，降低对个人信用的影响。

温馨提示：信用卡借出存在多重风险，建议今后避免此类行为。若已发生纠纷，可进一步向我提供具体细节（如借款金额、是否有书面协议等），我将为您制定更精准的解决方案。