结论：公款报销违规报销市内出租车费用，这一行为是否违法，需结合具体情况判断，但通常涉及违反公司财务管理制度，严重情况下可能触犯刑法中的贪污罪或职务侵占罪。
详细分析：
违反公司财务管理制度：
- 大多数公司都有明确的财务管理制度，规定了哪些费用可以报销、报销的标准以及报销的流程。违规报销市内出租车费用，首先违反了公司的内部规定，可能面临公司内部的纪律处分，如警告、罚款、降职甚至解雇。
- 例如，如果公司规定只有特定级别的员工或特定情况下才能报销市内出租车费用，而某员工未经批准或不符合条件就进行了报销，这就构成了违规。
可能触犯刑法：
- 在更严重的情况下，如果违规报销的行为涉及金额较大，且员工利用职务上的便利，将公司财物非法占为己有，可能构成贪污罪或职务侵占罪。
- 贪污罪：通常适用于国家工作人员，如公务员、国有企业员工等，他们利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，构成贪污罪。
- 职务侵占罪：则适用于非国家工作人员，如私营企业员工等，他们利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，构成职务侵占罪。
- 例如，如果某员工多次违规报销市内出租车费用，累计金额达到数万元，且这些费用并非其因公产生的合理支出，那么该员工就可能面临刑事指控。
法律后果：
- 如果违规报销行为被公司发现，公司可能会根据内部规定对员工进行纪律处分，并要求员工退还违规报销的费用。
- 如果行为构成犯罪，员工将面临刑事指控，可能被判处刑罚，如有期徒刑、罚金等。同时，犯罪记录也会对员工的个人声誉和未来职业发展产生严重影响。
建议：
- 作为员工，应严格遵守公司的财务管理制度，不违规报销任何费用。如果因公需要产生出租车费用等支出，应提前了解公司的报销政策，并按照规定的流程进行报销。
- 作为公司，应建立健全的财务管理制度，明确报销的标准和流程，并加强对员工报销行为的监督和审核，以防止违规报销行为的发生。
如有任何关于合同纠纷或公司事务方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。