结论：盗窃之后误将第三人打伤，是否构成转化型抢劫，需根据具体情况判断，若打伤第三人的行为是为了窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证，则可能构成转化型抢劫；若与上述目的无关，则不构成转化型抢劫。
转化型抢劫的构成要件
转化型抢劫，又称事后抢劫，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十九条的规定，犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照抢劫罪定罪处罚。因此，构成转化型抢劫需满足以下几个要件：
- 前提行为：行为人必须先实施了盗窃、诈骗、抢夺行为。
- 主观目的：行为人使用暴力或以暴力相威胁的目的是为了窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证。
- 时空条件：暴力或以暴力相威胁的行为必须发生在“当场”，即实施盗窃、诈骗、抢夺行为的现场，或者刚一逃离现场即被人发现和追捕的过程中。
盗窃后误伤第三人的情况分析
若打伤第三人的行为是为了窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证：
- 在这种情况下，即使打伤的是第三人而非原盗窃行为的被害人或追捕者，只要行为人的主观目的是为了窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证，且暴力行为发生在“当场”，就可能构成转化型抢劫。
- 例如，行为人盗窃后逃跑，遇到第三人阻拦，为抗拒抓捕而打伤第三人，此时第三人虽非原盗窃行为的直接相关者，但行为人的行为仍可能构成转化型抢劫。
若打伤第三人的行为与窝藏赃物、抗拒抓捕或毁灭罪证无关：
- 如果行为人打伤第三人的行为并非出于上述目的，而是由于其他原因（如误伤、报复等），则不构成转化型抢劫。
- 例如，行为人盗窃后逃跑，因慌乱而误撞第三人致其受伤，此时行为人的行为不构成转化型抢劫，而可能构成其他犯罪（如过失致人重伤罪）或仅承担民事赔偿责任。
法律建议
- 对于行为人：在实施盗窃等行为后，应立即停止任何暴力或威胁行为，避免事态升级。若已实施暴力行为，应尽快向公安机关投案自首，争取从宽处理。
- 对于被害人或第三人：若遭受不法侵害，应立即报警并保留相关证据，以便后续维权。同时，在保护自身安全的前提下，尽量记录不法行为人的特征、行为过程等信息，为公安机关破案提供线索。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供专业、全面的法律意见。