关于犯罪嫌疑人造成轻伤后何时会面临刑事处罚（即“坐牢”）的问题，这并非一个简单的时间点可以概括，而是涉及多个法律程序和环节。以下是我从不同角度为你详细分析的情况：

1. 刑事立案与侦查阶段：

   • 当犯罪嫌疑人造成他人轻伤后，受害者或其家属通常会向公安机关报案。公安机关在接到报案后，会进行初步调查，如果认为有犯罪事实发生且需要追究刑事责任，就会立案侦查。
   • 在侦查阶段，公安机关会收集证据，询问犯罪嫌疑人、证人，进行现场勘查等。这个阶段的时间长度因案件复杂程度而异，可能从几个月到一年不等。

2. 审查起诉阶段：

   • 侦查终结后，公安机关会将案件移送至人民检察院进行审查起诉。人民检察院会对案件进行全面审查，包括证据的充分性、犯罪事实的清晰度等。
   • 如果人民检察院认为案件证据充分、犯罪事实清楚，就会向人民法院提起公诉。这个阶段通常需要一到两个月的时间。

3. 审判阶段：

   • 人民法院在接到人民检察院的公诉后，会安排开庭审理。在审理过程中，法院会听取控辩双方的意见，审查证据，最终作出判决。
   • 如果犯罪嫌疑人被判定有罪，且判决中包含了有期徒刑等刑罚，那么犯罪嫌疑人就需要在判决生效后被送往监狱执行刑罚。审判阶段的时间长度也因案件复杂程度而异，可能从几个月到一年以上。

4. 特殊情况考虑：

   • 取保候审：在侦查、审查起诉或审判阶段，如果犯罪嫌疑人符合取保候审的条件（如可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的；可能判处有期徒刑以上刑罚，采取取保候审不致发生社会危险性的等），可以申请取保候审。取保候审期间，犯罪嫌疑人不需要被羁押，但需要遵守一定的规定，如定期到公安机关报到、不得离开指定区域等。如果取保候审期间没有违反规定，且案件最终判决有罪但刑罚较轻（如缓刑），则可能不会立即“坐牢”。
   • 缓刑：如果犯罪嫌疑人被判处有期徒期但符合缓刑条件（如犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险等），法院可以宣告缓刑。在缓刑考验期内，犯罪嫌疑人不需要被送往监狱执行刑罚，但需要遵守一定的规定，如定期报告活动情况、不得离开指定区域等。如果缓刑考验期内没有违反规定，则原判刑罚就不再执行。

总结来说，犯罪嫌疑人造成轻伤后何时会“坐牢”取决于多个因素，包括案件的复杂程度、证据的充分性、法院的审理进度以及是否适用取保候审或缓刑等特殊情况。因此，无法给出一个具体的时间点。如果你或你身边的人涉及此类案件，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解案件进展和可能的法律后果。