结论：未成年孩子玩耍受伤，即使没有直接证据，仍然有可能起诉，但能否胜诉取决于能否通过其他方式证明侵权事实及因果关系。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律上的举证责任与证据规则
在侵权纠纷中，通常遵循“谁主张，谁举证”的原则，即受伤孩子的家长作为原告，需要证明侵权行为、损害结果以及侵权行为与损害结果之间的因果关系。然而，没有直接证据并不意味着无法起诉或胜诉。法律上允许通过间接证据、推定、证人证言等多种方式来证明案件事实。
间接证据：如果虽然没有直接目击者或视频录像等直接证据，但有其他间接证据（如现场痕迹、孩子受伤后的陈述、其他在场孩子的间接描述等）能够形成完整的证据链，证明侵权行为的发生及因果关系，那么仍然有可能胜诉。
推定：在某些特殊情况下，法律允许根据已知事实推定未知事实。例如，如果孩子是在某个特定场所（如游乐场）受伤，且该场所存在安全隐患，而场所管理者无法证明自己已尽到安全保障义务，那么可以推定场所管理者存在过错，应承担相应的赔偿责任。
证人证言：即使没有直接证据，其他在场孩子的证言也可能成为关键证据。虽然未成年人的证言在证明力上可能受到一定限制，但如果其能够清晰、准确地描述事件经过，且与其他证据相互印证，那么仍然可以被采纳。
二、起诉的可行性
即使没有直接证据，你仍然有权向法院提起诉讼。起诉是公民的基本权利，只要符合起诉条件（如有明确的被告、具体的诉讼请求和事实、理由等），法院就会受理。在诉讼过程中，你可以通过上述方式收集并提交证据，以支持自己的主张。
三、实际操作中的建议
及时收集证据：尽管没有直接证据，但应尽快收集其他可能的证据，如现场照片、孩子受伤后的医疗记录、与其他在场孩子的沟通记录等。
咨询专业律师：在起诉前，建议咨询专业律师，了解案件的具体情况、可能的法律后果及诉讼策略。律师可以帮助你分析证据、制定诉讼方案，并在诉讼过程中为你提供法律支持。
考虑调解或和解：在诉讼过程中，你也可以考虑与对方进行调解或和解。这不仅可以节省诉讼成本和时间，还可以避免双方之间的进一步冲突和矛盾。
最后，未成年孩子玩耍受伤是一个复杂的问题，涉及多个方面的法律知识和实践经验。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。