结论：您可以起诉对方，但需要满足一定条件并做好充分准备。以下从多个角度为您详细分析：
一、起诉的法律依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。在您的情况下，协议上明确约定了门面到期后对方需给您隔墙安门装水电，但对方到期后没有履行，这明显构成了违约行为。因此，从法律层面讲，您有权起诉对方要求其履行合同义务或承担违约责任。
二、起诉前的准备
收集证据：
- 您需要收集与协议相关的所有证据，包括协议文本、对方未履行的相关证据（如照片、视频、证人证言等）。
- 如果可能的话，还可以收集与对方沟通的记录，如短信、微信聊天记录等，以证明您曾要求对方履行合同义务但对方未予理会。
明确诉讼请求：
- 您需要明确自己的诉讼请求，即要求对方履行合同义务（隔墙安门装水电）还是要求对方承担违约责任（如赔偿损失）。
- 如果选择要求对方履行合同义务，您需要考虑到实际履行的可能性；如果选择要求对方承担违约责任，您需要合理估算自己的损失并准备好相关证据。
选择管辖法院：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，合同纠纷一般由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。
- 您需要确定哪个法院对您的案件有管辖权，并准备好相应的起诉材料向该法院提起诉讼。
三、起诉后的可能结果
法院判决对方履行合同义务：
- 如果法院认为您的诉讼请求合理且证据充分，可能会判决对方履行合同义务，即隔墙安门装水电。
- 但需要注意的是，如果实际履行已经不可能或者没有意义（如门面已经被转租或改建），法院可能会判决对方承担违约责任而不是实际履行。
法院判决对方承担违约责任：
- 如果法院认为对方构成违约且实际履行已经不可能或者没有意义，可能会判决对方承担违约责任，如赔偿您的损失。
- 赔偿的范围可能包括您因对方违约而遭受的直接损失和间接损失，但具体数额需要由法院根据案件情况进行裁量。
四、建议与注意事项
在起诉前尽量与对方协商：
- 诉讼毕竟是一种较为激烈的解决纠纷方式，可能会耗费您大量的时间和精力。
- 在起诉前，您可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成和解协议，以更快速、更经济地解决纠纷。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但基于约束条件调整表述）：
- 合同纠纷案件往往涉及复杂的法律问题和证据收集工作，如果您对法律程序或证据收集不太熟悉，可以向魏杨律师我直接咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
注意诉讼时效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。
- 您需要确保在诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
综上所述，您可以起诉对方要求其履行合同义务或承担违约责任，但需要满足一定条件并做好充分准备。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。