结论：担保给未成年退款并不一定需要直系亲属，但具体情形需根据担保合同的内容、退款的原因以及相关法律法规的规定来综合判断。

分析说明：

1. 担保合同的内容：

   • 担保合同是明确担保人、债权人和债务人之间权利义务关系的法律文件。如果担保合同中明确规定了退款时需要直系亲属的参与或同意，那么在这种情况下，退款确实可能需要直系亲属的介入。
   • 如果担保合同中没有此类规定，那么退款过程可能就不受直系亲属的限制，而是依据合同的其他条款或相关法律法规进行。

2. 退款的原因：

   • 退款的原因也会影响是否需要直系亲属的参与。例如，如果退款是因为债务人已经履行了债务，或者是因为合同约定的退款条件已经成就，那么退款过程可能就不需要直系亲属的同意或参与。
   • 如果退款是因为某些特殊原因，如债务人死亡且无其他财产可供执行，可能需要考虑债务人的继承人（包括直系亲属）的意见或权益。

3. 相关法律法规的规定：

   • 在处理涉及未成年人的担保和退款问题时，必须遵守相关法律法规的规定。例如，《中华人民共和国民法典》中关于担保和合同的规定，以及关于未成年人权益保护的规定，都可能对退款过程产生影响。
   • 如果法律法规明确规定了退款时需要直系亲属的参与或同意，那么就必须遵守这些规定。

特殊场景：

• 在某些特殊情况下，如未成年人作为债务人且无法独立承担民事责任时，其直系亲属（如父母）可能作为法定代理人参与退款过程。但这并不是绝对的，而是取决于具体的法律法规和合同条款。

后续行动建议：

• 如果您面临担保给未成年退款的问题，建议首先仔细审查担保合同的内容，了解退款的具体条件和要求。
• 同时，咨询专业的法律人士（如我，刘元培律师，专注于刑事辩护、合同纠纷等领域），以获取更具体、更专业的法律建议。
• 根据合同内容和法律法规的规定，与相关方（如债权人、债务人及其直系亲属）进行沟通协商，以达成合理的退款方案。

法律依据：

• 《中华人民共和国民法典》中关于担保、合同以及未成年人权益保护的相关规定，是处理此类问题的主要法律依据。具体条款可能包括担保合同的成立与效力、合同的履行与变更、未成年人的民事行为能力等。