针对您描述的情况，首先明确结论：您需要核实供货商提出的欠款主张是否真实存在，并收集相关证据来维护自己的权益。以下是从不同角度为您进行的分析和建议：

1. 核实欠款事实：

   • 您需要仔细回顾与供货商之间的交易记录，包括合同、订单、发货单、收货单、转账记录等，以确认是否存在未结清的款项。
   • 如果供货商声称您欠款，他应当提供相应的证据来支持其主张，如欠款凭证、对账单等。您有权要求供货商提供这些证据，并进行仔细核对。

2. 分析商品返回与转账情况：

   • 您提到供货商场倒闭后将商品返回并转账，这可能涉及退货和退款的问题。您需要确认退货是否得到了供货商的确认，以及转账是否确实用于支付退货款项或抵消欠款。
   • 如果退货和转账已经妥善处理，且没有留下任何未结清的款项，那么供货商提出的欠款主张可能是不成立的。

3. 收集证据以维护权益：

   • 在处理此类纠纷时，证据是至关重要的。您应当收集所有与交易相关的文件、记录、通信等，以证明您的立场和主张。
   • 如果供货商无法提供充分的证据来支持其欠款主张，或者您能够提供相反的证据来证明您不欠款，那么您有权拒绝支付该款项，并可以考虑采取法律手段来维护自己的权益。

4. 考虑法律途径解决纠纷：

   • 如果与供货商的协商无法达成一致，您可以考虑通过法律途径来解决纠纷。这可能包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
   • 在选择法律途径时，您需要评估诉讼或仲裁的成本、时间、风险等因素，并咨询专业律师的意见以制定合适的策略。

5. 预防未来纠纷的建议：

   • 为了避免未来再次发生类似的纠纷，建议您在与供货商进行交易时签订详细的合同，明确双方的权利和义务、交易条款、付款方式等。
   • 同时，保持与供货商的良好沟通，及时记录交易过程中的重要事项和变更，以便在出现问题时能够迅速解决。

在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，不要轻信供货商的一面之词。如果您对法律程序或证据收集等方面存在疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和指导。