如果盗窃案警察暂时破不了案，可以从以下几个角度来处理和看待：

1. 理解案件侦破的复杂性
   盗窃案件的侦破往往受到多种因素影响，比如现场证据不足、目击者缺失、嫌疑人反侦查能力强等。警方在立案后会依法展开调查，包括调取监控、勘验现场、走访排查等，但受限于客观条件，部分案件可能无法在短期内侦破。此时，保持耐心并配合警方工作是关键，避免因情绪化行为干扰调查进程。

2. 持续跟进案件进展
   根据《刑事诉讼法》规定，公安机关对已立案的刑事案件有继续侦查的义务。你可以通过以下方式了解案件动态：

• 定期联系办案民警，询问调查进展（如是否锁定嫌疑人、是否需要补充证据等）；
  
• 要求警方出具《立案告知书》，确认案件已正式立案；
  
• 若发现新线索（如可疑人员、监控画面等），及时向警方提供。
  注意：警方可能因侦查需要暂不透露细节，但合法诉求应得到回应。

1. 关注自身权益保护
   若盗窃导致财产损失，可同步采取以下措施：
   

• 固定损失证据：保存购物发票、监控录像、现场照片等，证明被盗物品价值；
  
• 向保险公司索赔：若购买了财产保险，可依据合同申请理赔；
  
• 提起民事诉讼：若案件长期未破，可尝试起诉可能的相关责任方（如物业未尽安保义务导致失窃），要求赔偿损失（需结合具体案情判断可行性）。

1. 法律程序中的救济途径
   若认为警方存在不作为或程序违法，可依法维权：
   

• 向公安机关的督察部门或上级机关投诉；
  
• 向检察院申请立案监督（《刑事诉讼法》第113条）；
  
• 委托律师介入，通过法律程序推动案件进展。
  但需谨慎：此类救济需以充分证据证明警方存在过错为前提，避免因误解程序导致维权受阻。

1. 预防未来风险
   在等待案件侦破的同时，建议加强安全防范：
   

• 升级家庭或场所的防盗设施（如安装智能监控、加固门窗）；
  
• 避免在公共场所暴露贵重物品；
  
• 参与社区治安联防，与邻里共享安全信息。

总结：盗窃案未破不代表“无解”，警方会持续侦查，而你可通过配合调查、保护证据、依法维权等方式主动应对。若需进一步分析案件细节或制定具体策略，可直接向我咨询，我会结合案情提供专业建议。