关于您提到的“男方分居却不起诉”的情况，我可以从法律角度为您分析并提供一些建议。
首先，明确一点：分居并不自动导致离婚诉讼的提起。 男方未提起诉讼可能有多种原因，比如他可能还在考虑如何处理这段婚姻，或者尚未做好诉讼准备。
接下来，我为您梳理几个可能的方向和建议：
您的主动权：
- 如果您希望通过法律手段解决婚姻问题，您完全有权主动提起诉讼。在提起诉讼前，建议您做好充分准备，包括收集分居期间的相关证据，如居住证明、通讯记录等，以及能证明夫妻感情确已破裂的证据。
和平协商：
- 在采取法律手段之前，不妨再次尝试与男方进行和平协商。如果双方能够达成一致，可以通过协议离婚的方式更加高效、平和地解决问题。
法律咨询：
- 在决定下一步行动之前，建议您咨询专业律师（比如我），以获取更具体的法律建议和指导。我可以帮助您评估证据的有效性，分析诉讼的可能性和风险，并为您提供个性化的法律策略。
考虑婚姻关系的挽回：
- 虽然您可能已经做出了分居的决定，但在法律程序启动之前，不妨再次审视这段婚姻是否真的没有挽回余地。有时候，通过沟通、咨询或心理治疗等方式，夫妻之间的关系是可以得到改善的。
总结来说，男方分居却不起诉并不意味着您无法采取进一步行动。您有权根据自己的意愿和实际情况选择适当的法律途径来解决问题。同时，我也建议您在做出决定之前充分考虑各种可能性和后果，并寻求专业律师的帮助以确保您的权益得到妥善保护。如果您有任何具体问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。