男方在分开后不起诉离婚，可能存在多种原因，以下从不同角度为你详细分析：
法律限制因素：
- 特殊保护期：根据现行法律规定，在女方怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方原则上不得提出离婚。这是为了保护女方及胎儿、婴儿的权益而设定的特殊保护期。若男方在此期间提起离婚诉讼，法院通常不会受理，除非存在“确有必要受理男方离婚请求”的特殊情况，如女方存在重大过错（如与他人发生性关系导致怀孕并有充分证据）、对男方实施严重暴力威胁其人身安全（需提供报警记录、伤情鉴定等证据）等。若男方因法律限制而不起诉，他可能需要等待这一特殊保护期结束，或者积极收集证据证明存在“确有必要”的情形。
个人意愿与考量：
- 希望协商解决：男方可能更倾向于通过协商的方式解决离婚问题，以避免诉讼带来的时间、精力和经济成本。他可能认为，通过友好协商，双方可以更灵活地处理财产分割、子女抚养等关键问题，达成双方都能接受的解决方案。
- 对婚姻仍有留恋：尽管双方已经分开，但男方可能对婚姻仍抱有留恋之情，希望给彼此一个重新考虑和修复关系的机会。他可能认为，通过一段时间的冷静和反思，双方有可能重新走到一起。
- 担心影响子女：男方可能担心离婚诉讼会对子女造成负面影响，如心理创伤、生活环境改变等。因此，他可能选择不起诉，以尽量减少对子女的伤害。
客观条件限制：
- 身体原因或被限制人身自由：男方可能因身体原因（如重病、残疾等）或被限制人身自由（如被拘留、监禁等）而无法亲自到法院起诉。在这种情况下，他可以通过委托律师或代理人代为处理离婚诉讼事宜，或者向相关部门求助以解决起诉问题。
- 经济困难：男方可能因经济困难而无法承担离婚诉讼的费用，包括律师费、诉讼费等。在这种情况下，他可以考虑申请法律援助或寻求其他经济支持，以确保自己的合法权益得到维护。
策略性考虑：
- 收集证据与准备：男方可能认为当前不是起诉离婚的最佳时机，他可能需要更多时间来收集证据、准备诉讼材料或评估诉讼风险。在这种情况下，他可能选择暂时不起诉，以等待更有利的时机。
- 避免冲突升级：男方可能担心起诉离婚会引发双方之间的激烈冲突，导致问题进一步复杂化。他可能认为，通过不起诉的方式，可以保持一定的冷静和理性，为双方未来的协商或调解留下更多空间。
针对男方不起诉离婚的情况，如果你作为女方或相关方希望推进离婚进程，可以采取以下措施：
- 主动沟通协商：尝试与男方进行坦诚的沟通，了解他不起诉的具体原因和想法。通过协商，双方可以共同探讨解决方案，如协议离婚、调解离婚等。
- 寻求专业帮助：如果你对离婚法律程序或相关权益不了解，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、起草离婚协议、代理诉讼等服务，确保你的合法权益得到维护。
- 关注子女权益：在离婚过程中，要特别关注子女的权益和福祉。确保子女的抚养、教育等问题得到妥善安排，减少离婚对子女的影响。
最后，我想强调的是，离婚是一个复杂而敏感的过程，涉及多方利益和情感纠葛。无论男方还是女方，都应该保持冷静和理性，尊重对方的意愿和权益，通过合法、合理的方式解决离婚问题。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。