在离婚纠纷中，如果到法院时没有关于“小三”（即第三者）的直接证据，这确实会给主张过错方存在婚外情的一方带来一定的挑战，但并不意味着无法继续推进案件或无法获得应有的权益。以下是从不同角度为你详细分析的情况和建议：
一、证据的重要性与收集方向
证据的重要性：
- 在离婚纠纷中，证据是支持你主张的关键。如果你能提供充分的证据证明对方存在婚外情，这可能会影响法院对财产分割、子女抚养权以及是否支持离婚损害赔偿等问题的判决。
证据收集方向：
- 间接证据：即使没有直接的捉奸在床或书面承认等证据，你也可以尝试收集间接证据，如通话记录、短信、微信聊天记录、社交媒体互动、共同出行的记录（如机票、酒店预订记录）、证人证言等。这些证据虽然不如直接证据有力，但结合在一起可以形成一定的证据链，支持你的主张。
- 专业调查：如果条件允许，你可以考虑聘请专业的调查机构或律师进行调查，以获取更直接、更有力的证据。但需要注意的是，调查过程必须合法，不能侵犯他人的隐私权或其他合法权益。
二、没有证据时的法律策略
强调婚姻破裂的其他原因：
- 如果没有关于第三者的直接证据，你可以将重点放在婚姻破裂的其他原因上，如对方存在家庭暴力、虐待、遗弃家庭成员、有赌博、吸毒等恶习屡教不改等。这些行为同样可以作为离婚的理由，并可能影响法院的判决。
主张无过错方权益：
- 即使无法证明对方存在婚外情，你仍然可以主张自己作为无过错方的权益。在财产分割时，法院会考虑双方的贡献、过错程度等因素进行公平分割。此外，如果你因对方的过错行为（如家庭暴力）遭受了身心伤害，你还可以要求对方给予损害赔偿。
利用调解程序：
- 在诉讼过程中，法院通常会安排调解程序。你可以利用这个机会与对方进行沟通，尝试达成和解协议。在调解过程中，你可以提出自己的诉求和理由，并听取对方的意见。如果双方能够达成一致意见，法院会制作调解书，该调解书与判决书具有同等法律效力。
三、法律后果与风险提示
法律后果：
- 如果没有足够的证据证明对方存在婚外情，法院可能不会直接认定对方为过错方，但这并不影响你提出离婚请求或主张其他权益。法院会根据双方的实际情况和法律规定进行判决。
风险提示：
- 在收集证据的过程中，你必须确保自己的行为合法合规，不能侵犯他人的隐私权或其他合法权益。否则，你可能会面临法律责任。
- 如果你在诉讼过程中提供虚假证据或伪造证据，法院将不予采信，并可能对你进行处罚。
建议：
- 在没有直接证据的情况下，不要轻易放弃主张对方存在婚外情的权利。你可以尝试收集间接证据或寻求专业帮助来支持你的主张。
- 同时，你也应该关注婚姻破裂的其他原因，并准备相应的证据来支持你的诉求。
- 在诉讼过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序和规定，以维护自己的合法权益。
如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。