结论：在此情境下，兄弟姊妹一般不直接对儿媳被老公打伤这一事件承担责任，但具体情况还需根据实际情形和法律规定来综合判断。以下从不同角度进行分析：
从侵权责任的角度：
- 侵权责任通常是由实施侵权行为的人承担。在这个案例中，如果儿媳是被其老公打伤，那么直接的责任人应当是她的老公，即实施了殴打行为的人。
- 兄弟姊妹如果没有直接参与殴打行为，也没有教唆、帮助或共同实施侵权行为，那么他们通常不需要承担侵权责任。
从家庭关系的角度：
- 家庭成员之间虽然有一定的相互扶助义务，但这并不意味着一个家庭成员的行为后果要由其他家庭成员来承担。
- 除非兄弟姊妹在事件中有过错，比如明知老公有暴力倾向却未采取合理措施防止，或者教唆、帮助老公实施暴力行为，否则他们不需要因为家庭关系而承担责任。
从特殊情形的角度：
- 如果兄弟姊妹在事件中起到了某种作用，比如提供了殴打工具、协助老公逃避法律责任等，那么他们可能会因为这些行为而承担一定的法律责任。
- 另外，如果老公没有赔偿能力，而兄弟姊妹在经济上较为宽裕，且儿媳因受伤导致生活困难，从人道主义和道德层面出发，兄弟姊妹可能会自愿给予一定的经济帮助，但这并不是法律上的责任。
法律建议：
- 对于儿媳来说，如果遭受了家庭暴力，应当及时报警并寻求医疗救助，保留好相关证据，如医疗记录、报警记录等。
- 如果希望追究老公的法律责任，可以向公安机关报案，要求对其老公进行行政处罚或刑事追究，同时也可以向法院提起民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费等损失。
- 在处理此类事件时，建议咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，以及如何采取合适的法律措施来维护自己的权益。
可能法律后果：
- 如果老公的行为构成犯罪，如故意伤害罪，他可能会面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。
- 如果老公的行为不构成犯罪，但违反了治安管理处罚法，他可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等。
- 无论老公是否受到处罚，儿媳都有权要求其赔偿因受伤而产生的合理费用。