结论：轻伤二级案件在检察院起诉且法院未调解、取得谅解的情况下，一般会留下案底。但具体是否留有案底，还需考虑案件的具体处理结果，如是否被判有罪、是否适用缓刑等。
分析说明：
案底的定义：
- 案底，通常指的是犯罪记录，即某人因犯罪行为被法院判决有罪后，留下的相关记录。这些记录会被保存在公安机关的档案中，对个人的社会信用、就业、出国等方面可能产生一定影响。
轻伤二级案件的处理流程：
- 在轻伤二级案件中，如果检察院决定起诉，案件将进入法院审判阶段。
- 在法院审判过程中，如果双方未能达成调解，且被告人未取得被害人的谅解，法院将根据案件事实和法律规定作出判决。
判决结果对案底的影响：
- 如果法院判决被告人有罪：无论是否适用缓刑，被告人都将留下案底。因为缓刑只是刑罚执行的一种方式，并不改变被告人有罪的事实。
- 如果法院判决被告人无罪：则被告人不会留下案底。但这种情况在轻伤二级案件中较为少见，因为轻伤二级通常已经构成了故意伤害罪的入罪标准。
谅解对案底的影响：
- 谅解是被告人与被害人之间达成的一种和解协议，通常表现为被告人向被害人道歉、赔偿损失等，并取得被害人的书面谅解。
- 谅解虽然可以在一定程度上减轻被告人的刑事责任，如可能获得从轻或减轻处罚，但并不能消除被告人的犯罪记录。即，即使取得谅解，如果法院判决被告人有罪，被告人仍会留下案底。
特殊情况说明：
- 未成年人犯罪：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，未成年人犯罪的案件，如果犯罪记录被封存，则不会对未成年人的未来产生不良影响。但轻伤二级案件若涉及未成年人，且符合封存条件，虽不直接称为“无案底”，但实际效果类似，即相关记录不会公开或影响其未来。
- 不起诉决定：在极少数情况下，如果检察院认为案件证据不足或不符合起诉条件，可能会作出不起诉决定。此时，被告人不会留下案底。但这种情况在轻伤二级案件中同样较为少见。
建议与行动：
- 如果您或您身边的人涉及轻伤二级案件，且担心案底问题，建议积极与被害人沟通，争取取得谅解，并在法院审判过程中积极配合，争取从轻或减轻处罚。
- 同时，也可以咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果，以便更好地应对和解决。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。