通常情况下，在医院自杀，家属不需要赔偿医院，但具体需视医院是否存在过错及过错与自杀行为之间的因果关系而定。以下从不同角度进行分析：
一、一般原则：自杀行为本身不直接导致家属对医院承担赔偿责任
自杀行为是个人自主决定的行为，通常被视为个人责任范畴。在法律上，除非有特殊情况（如医院存在过错且该过错与自杀行为有直接因果关系），否则家属不需要因为自杀行为本身而对医院承担赔偿责任。医院作为提供医疗服务的场所，其基本职责是救治病人，而非防止病人自杀（除非病人属于医院明确需要特殊看护的对象，且医院未尽到相应看护职责）。
二、特殊情况：医院存在过错且过错与自杀行为有因果关系
医院未尽到安全保障义务：
- 如果医院在安全管理上存在疏忽，例如未对可能自杀的病人采取必要的防范措施（如安装防护栏、加强巡逻等），且这种疏忽与病人的自杀行为有直接因果关系，那么医院可能需要承担一定的赔偿责任。
- 举例：某医院对一名明确有自杀倾向的病人未采取任何防范措施，病人随后在医院内自杀身亡。在此情况下，医院可能因未尽到安全保障义务而需承担赔偿责任。
医院诊疗行为存在过错：
- 如果医院的诊疗行为存在过错，且这种过错导致了病人自杀（例如，错误诊断、错误治疗导致病人精神崩溃等），那么医院也可能需要承担赔偿责任。
- 举例：某医院对一名抑郁症患者错误地使用了可能导致精神异常的药物，患者随后自杀身亡。在此情况下，医院可能因诊疗行为存在过错而需承担赔偿责任。
三、法律建议
家属角度：
- 如果家属认为医院在自杀事件中存在过错，应首先收集相关证据（如医院监控录像、医疗记录、证人证言等），以证明医院未尽到安全保障义务或诊疗行为存在过错。
- 随后，家属可以与医院协商赔偿事宜，或向法院提起诉讼，要求医院承担相应的赔偿责任。
医院角度：
- 医院应加强安全管理，对可能自杀的病人采取必要的防范措施，以降低自杀风险。
- 同时，医院应提高诊疗水平，确保诊疗行为的准确性和合理性，避免因诊疗过错导致病人自杀等严重后果。
四、可能的法律后果
- 如果法院认定医院在自杀事件中存在过错，且该过错与自杀行为有直接因果关系，那么医院可能需要承担赔偿责任，包括赔偿家属因自杀行为导致的经济损失（如丧葬费、医疗费等）和精神损害抚慰金等。
- 如果法院认定医院在自杀事件中不存在过错，或过错与自杀行为无直接因果关系，那么医院则不需要承担赔偿责任。