结论：被打成轻伤二级，在公安局取保期满后检察院不予起诉，一般情况下可以视为结案，但具体还需结合案件实际情况和后续程序来判断。
分析说明：
检察院不予起诉的法律意义：
- 检察院不予起诉，通常意味着检察院认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪，或者犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚。在这种情况下，检察院会作出不起诉决定，从而终止刑事诉讼程序。
取保候审期满与结案的关系：
- 取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，其目的是为了保证犯罪嫌疑人能够随传随到，配合侦查和审判。取保候审期满，并不意味着案件自动结案。但是，如果在此期间检察院作出了不起诉决定，那么案件通常就会因此而结案。
可能存在的后续程序：
- 尽管检察院作出了不起诉决定，但并不意味着案件就完全结束了。在某些情况下，被害人或者其法定代理人、近亲属可能对不起诉决定不服，从而向上一级人民检察院申诉，请求提起公诉。如果上一级人民检察院认为不起诉决定有误，可能会撤销原不起诉决定，并指令下级人民检察院提起公诉。
- 另外，如果案件涉及民事赔偿问题，被害人还可以通过民事诉讼途径来维护自己的权益。
特殊场景：
- 如果检察院在作出不起诉决定后，又发现了新的证据或者事实，证明犯罪嫌疑人确实构成犯罪，那么检察院可能会撤销原不起诉决定，并重新提起公诉。
行动建议：
- 对于犯罪嫌疑人来说，如果检察院作出了不起诉决定，那么可以认为案件在刑事诉讼程序上已经结案。但是，仍然需要保持警惕，以防出现上述特殊情况。
- 对于被害人来说，如果对检察院的不起诉决定不服，可以及时向上一级人民检察院申诉，或者通过民事诉讼途径来维护自己的权益。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，检察院在审查起诉阶段，如果认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪或者犯罪情节轻微，可以作出不起诉决定。同时，被害人或者其法定代理人、近亲属对不起诉决定不服的，可以向上一级人民检察院申诉。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。