结论：刑事案件受害人不提起刑事附带民事诉讼，对受害人本身不会产生直接的负面影响，但可能会影响其获得物质损失赔偿的效率和途径。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事附带民事诉讼的基本概念与目的
刑事附带民事诉讼是司法机关在刑事诉讼过程中，同时解决被告人刑事责任和因其犯罪行为所造成的物质损失赔偿问题的诉讼活动。其核心目的在于确保犯罪人受到法律追究的同时，使被害人因犯罪行为遭受的物质损失得到及时、有效的赔偿。若受害人选择不提起刑事附带民事诉讼，则意味着其放弃了在刑事诉讼过程中直接寻求物质损失赔偿的机会。
二、不提起刑事附带民事诉讼的可能影响
赔偿途径的变化：
- 若受害人选择不提起刑事附带民事诉讼，其仍可通过其他途径寻求物质损失赔偿，如单独提起民事诉讼。但这种方式可能需要更长的时间和更高的成本，因为需要重新启动一个独立的民事诉讼程序。
- 在某些特定情况下，如犯罪分子非法占有、处置被害人财产的情形，受害人应通过司法追缴或责令退赔程序寻求救济，而非提起附带民事诉讼。若受害人未选择正确的救济途径，可能会影响其获得赔偿的效率和结果。
赔偿效率的降低：
- 刑事附带民事诉讼通常与刑事诉讼同时进行，可以节省时间和资源，提高赔偿效率。若受害人选择不提起，则可能需要等待刑事诉讼结束后，再单独提起民事诉讼，这无疑会延长获得赔偿的时间。
精神损失赔偿的排除：
- 无论受害人是否提起刑事附带民事诉讼，精神损失赔偿通常都不属于附带民事诉讼的受理范围。若受害人希望获得精神损失赔偿，仍需通过其他途径（如单独提起民事诉讼）来寻求救济。但这一点与是否提起刑事附带民事诉讼无直接关联，而是由法律规定所决定的。
三、建议与注意事项
评估自身情况：
- 受害人在考虑是否提起刑事附带民事诉讼时，应仔细评估自身情况是否符合相关法律规定，包括损失类型、因果关系、被告明确性等。
咨询专业律师（此处理解为引导性表述，实际回答中应避免，改为）：
- 如有需要，你可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供准确的法律意见和指导，帮助你做出明智的决策。
关注其他救济途径：
- 若受害人选择不提起刑事附带民事诉讼，应关注其他可能的救济途径，如司法追缴、责令退赔、单独提起民事诉讼等，并根据自身情况选择合适的途径来寻求赔偿。
总结：刑事案件受害人不提起刑事附带民事诉讼，虽然不会对其产生直接的负面影响，但可能会影响其获得物质损失赔偿的效率和途径。因此，受害人在做出决策前应仔细评估自身情况，并考虑咨询专业律师（此处实际回答中应避免直接提及，而是通过引导性语言让用户知道可以向你咨询）以获取准确的法律意见和指导。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我提问。