结论：在您骑电瓶车从窄路骑出被左手边私家车撞倒住院的情况下，责任划分需根据具体事实和交通法规综合判断，可能存在以下几种情况：

1. 若您未遵守交通规则，如未让行或违规驶出窄路：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。若您从窄路驶出时未确保安全，未让行正常行驶的车辆，则可能承担主要或全部责任。
   • 可能后果：在此情况下，您可能需要承担事故的主要或全部责任，包括赔偿私家车的损失以及您自身的医疗费用等。

2. 若私家车存在超速、未注意观察等违规行为：

   • 法律背景：同样依据《中华人民共和国道路交通安全法》，机动车上道路行驶，不得超过限速标志标明的最高时速。在没有限速标志的路段，应当保持安全车速。同时，驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。若私家车存在超速、未注意观察等违规行为，则可能承担部分或主要责任。
   • 可能后果：在此情况下，私家车车主可能需要承担事故的部分或主要责任，包括赔偿您的医疗费用、误工费等损失。

3. 若双方均存在过错：

   • 法律背景：在交通事故中，若双方均存在过错，则根据各自的过错程度承担相应的责任。这通常需要根据事故现场的具体情况、双方的行驶速度、是否遵守交通规则等因素进行综合判断。
   • 可能后果：在此情况下，您和私家车车主可能需要根据各自的过错程度分担事故责任，包括赔偿对方的损失以及承担自身的损失。

法律建议：

• 及时报警并保护现场：在发生交通事故后，应立即报警并保护现场，以便交警部门进行事故调查和责任认定。
• 收集证据：尽可能收集与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的责任认定和赔偿协商中提供有力支持。
• 咨询专业律师：由于交通事故责任认定和赔偿协商涉及复杂的法律问题和程序，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

后续行动：

• 在等待交警部门的事故认定书期间，您可以先治疗伤势并保留好相关医疗费用单据。
• 根据事故认定书的结果，您可以与私家车车主或其保险公司进行协商赔偿事宜。若协商不成，您可以考虑通过法律途径解决纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。