结论：女儿是否需要偿还父亲在外面借的钱，主要取决于该债务是否被认定为夫妻共同债务或是否用于家庭共同生活，以及女儿是否继承了父亲的遗产。在大多数情况下，如果女儿未继承父亲遗产且债务未用于家庭共同生活，女儿无需偿还。

详细分析：

1. 债务性质：

   • 个人债务：如果父亲所借的款项并未用于家庭共同生活，而是用于其个人消费、投资或其他个人目的，那么这笔债务通常被视为父亲的个人债务。在这种情况下，女儿作为子女，没有法律义务偿还这笔债务。
   • 共同债务：如果父亲所借的款项是用于家庭共同生活，如购买家庭住房、支付家庭医疗费用等，且母亲也知情并同意，那么这笔债务可能被视为夫妻共同债务。然而，即使在这种情况下，女儿作为子女，也并不直接承担偿还责任，除非她继承了父亲的遗产并需要以遗产为限偿还债务。

2. 继承情况：

   • 未继承遗产：如果女儿没有继承父亲的遗产，那么她就没有法律义务偿还父亲的债务，无论这笔债务是个人债务还是共同债务。
   • 继承遗产：如果女儿继承了父亲的遗产，那么她需要在继承的遗产范围内偿还父亲的债务。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定，即继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。

3. 特殊情况：

   • 女儿为共同借款人或担保人：如果女儿在父亲借款时作为共同借款人或担保人签字，那么她就有法律义务偿还这笔债务，无论她是否继承了父亲的遗产。
   • 债务用于女儿教育或医疗等：如果父亲所借的款项明确用于女儿的教育、医疗等费用，且女儿已经成年并接受了这些服务，那么在某些情况下，女儿可能需要承担一定的偿还责任。但这通常取决于具体的法律条款和案件情况。

法律建议：

• 如果女儿面临此类情况，首先应了解债务的性质和用途，以及自己是否继承了父亲的遗产。
• 如果债务是父亲的个人债务且女儿未继承遗产，女儿无需偿还。
• 如果债务可能被视为共同债务或女儿继承了遗产，建议咨询专业律师以了解具体的法律责任和偿还义务。
• 在任何情况下，都应保留好相关证据和文件，以便在需要时证明自己的立场和权益。

可能后果：

• 如果女儿被错误地要求偿还债务，她可以通过法律途径维护自己的权益，如提起诉讼或申请仲裁。
• 如果女儿确实需要偿还债务，但她无力偿还，可能会面临信用受损、资产被查封或拍卖等后果。因此，在继承遗产或签署相关文件时，应谨慎考虑并咨询专业律师的意见。