结论：能否起诉退房取决于具体情形，若房屋存在严重质量问题或卖家存在欺诈等违约行为，您是有可能通过法律途径退房的；但若仅因个人情感因素（如看到房屋就恶心）而起诉退房，法院一般不会支持。

分析如下：

1. 房屋质量问题：

   • 如果您购买的二手房存在严重的质量问题，如主体结构存在安全隐患、严重漏水、电路老化等，这些问题影响了房屋的正常使用，且卖家在交易过程中未如实告知或故意隐瞒，那么您有权要求退房。
   • 在此情况下，您需要收集相关证据，如房屋质量检测报告、卖家隐瞒或未告知的证据等，以证明房屋存在质量问题且卖家存在过错。

2. 卖家违约行为：

   • 如果卖家在交易过程中存在欺诈、隐瞒重要信息、未按照约定时间办理过户手续等违约行为，导致您无法正常取得房屋所有权或使用房屋，您也有权要求退房。
   • 您需要收集卖家违约的证据，如交易合同、聊天记录、付款凭证等，以证明卖家存在违约行为。

3. 个人情感因素：

   • 如果您仅因看到房屋就感到恶心等个人情感因素而要求退房，这通常不属于法律上的退房理由。法院在审理此类案件时，会注重客观事实和法律规定，而不会仅凭个人主观感受作出判决。
   • 除非您能证明这种情感因素是由于卖家欺诈、隐瞒等行为导致的，且这种行为已经严重影响了您的正常生活，但这种情况较为罕见且难以证明。

法律建议：

• 在决定是否起诉退房前，建议您先与卖家进行协商，看是否能够达成和解或找到其他解决方案。
• 如果协商无果，且您认为房屋存在质量问题或卖家存在违约行为，建议您咨询专业律师（即我，解媛律师，专注于房产纠纷等领域），以便更准确地评估您的法律权益和可能的诉讼结果。
• 在准备起诉前，请务必收集好相关证据，如房屋质量检测报告、交易合同、聊天记录、付款凭证等，以支持您的诉讼请求。

可能后果：

• 如果法院认定房屋存在质量问题或卖家存在违约行为，且这些行为足以导致合同解除或退房，那么您将有可能获得法院的支持，实现退房的目的。
• 如果法院认定您的退房请求缺乏法律依据或证据不足，那么您的诉讼请求可能会被驳回，您需要承担相应的诉讼费用和可能的法律后果。