私自进入他人集团公司工地旁种菜的行为可能涉及多种法律责任，具体处罚需根据行为性质和后果来判定，以下分情况说明：

1. 若该工地旁土地属于集团公司合法使用或管理范围：

   • 民事责任：私自进入并在他人土地上种菜，侵犯了集团公司的土地使用权。集团公司有权要求行为人停止侵害、恢复原状，并可能要求赔偿因种菜行为导致的损失，如土地清理费用、土地使用收益损失等。
   • 行政责任：如果行为人的行为违反了当地关于土地管理、治安管理等方面的规定，可能面临行政处罚，如警告、罚款等。具体处罚依据和程度需根据地方性法规或规章来确定。
   • 刑事责任：在极少数情况下，如果行为人的行为构成了犯罪，如非法侵入他人住宅（若工地旁有居住设施且符合相关条件）、破坏生产经营等，则可能面临刑事处罚。但这种情况较为罕见，需根据具体案情和法律规定来判断。

2. 若该工地旁土地存在权属争议或未明确归属：

   • 民事争议：在这种情况下，种菜行为可能引发土地权属争议。双方应通过协商、调解或诉讼等方式解决争议，明确土地权属。在争议解决前，任何一方不得擅自改变土地现状或进行建设等活动。
   • 行政介入：如果争议无法通过协商解决，且可能影响社会稳定或公共利益，当地政府或相关部门可能会介入调解或作出行政裁决。

建议：

• 对于行为人而言，应立即停止种菜行为，并与集团公司协商解决此事。如果认为自己的行为有合理依据或存在误解，可以寻求法律援助或咨询专业律师以维护自己的合法权益。
• 对于集团公司而言，应依法维护自己的土地使用权，可以通过与行为人协商、发出律师函、提起民事诉讼等方式来要求行为人承担相应的法律责任。同时，也应加强工地周边的安全管理，防止类似事件再次发生。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。