不动产登记簿记载不实，名义权利人能否提起侵权诉讼，需分情况讨论：

1. 若名义权利人确为真实权利人，但登记簿记载错误：

   • 在此情况下，名义权利人（即真实权利人）因登记簿记载不实而遭受损害，其有权依据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，向造成登记簿记载错误的责任方提起侵权诉讼。例如，若因登记机构的工作失误导致登记错误，真实权利人可以要求登记机构承担相应的赔偿责任。

2. 若名义权利人并非真实权利人，但因登记簿记载而享有某种利益：

   • 在此情形下，名义权利人虽然并非房屋的真实所有者，但若因登记簿的错误记载而获得了某种不当利益（如利用该登记进行融资、交易等），并因此给真实权利人或其他相关方造成了损失，那么名义权利人可能面临被真实权利人或其他受损方提起侵权诉讼的风险。不过，从名义权利人自身的角度出发，其通常不会主动就登记簿记载不实提起侵权诉讼，因为其并非该错误的直接受害者。
   • 特殊情况在于，若名义权利人因登记簿记载不实而面临第三方（如债权人）的追索或诉讼，且该追索或诉讼基于对登记簿的信赖，名义权利人可能会以登记簿记载错误为由进行抗辩，但这并不构成其对登记簿记载错误的“侵权诉讼”，而是其作为被告在诉讼中的抗辩理由。

3. 关于侵权诉讼的构成要件：

   • 无论名义权利人是否为真实权利人，要提起侵权诉讼，均需满足侵权责任的构成要件，包括行为人实施了侵权行为、造成了损害后果、侵权行为与损害后果之间存在因果关系，以及行为人主观上存在过错（如故意或过失）。
   • 在不动产登记簿记载不实的案件中，关键在于证明登记簿的错误记载是由何方的行为所致，以及该行为是否满足侵权责任的构成要件。

法律建议：

• 对于真实权利人而言，若发现不动产登记簿记载不实，应及时向登记机构申请更正登记，并保留好相关证据，以便在必要时向造成登记错误的责任方提起侵权诉讼。
• 对于名义权利人（若非真实权利人）而言，应谨慎处理因登记簿记载不实而获得的利益，避免因此给真实权利人或其他相关方造成损失，从而引发不必要的法律纠纷。
• 在任何情况下，若涉及不动产登记簿记载不实的纠纷，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略。

可能法律后果：

• 若名义权利人（真实权利人）成功提起侵权诉讼，可能获得赔偿、恢复原状等法律救济。
• 若名义权利人（非真实权利人）因登记簿记载不实而给真实权利人或其他相关方造成损失，可能面临赔偿损失、返还财产等法律责任。