在起诉小三返还财产的判决书已经出来的情况下，是否还可以另外起诉，这主要取决于判决书的性质以及您想要另外起诉的具体事项。以下是我从不同角度为您进行的分析：
如果判决书已经对全部财产返还请求作出终局性裁决：
- 在这种情况下，判决书已经对您的全部或部分财产返还请求进行了裁决，并且该裁决具有终局性。这意味着，对于已经裁决的部分，您通常不能再就同一事项提起新的诉讼，因为这违反了“一事不再理”的原则。该原则旨在防止对同一法律关系进行重复裁决，保护司法资源的有效利用和当事人的合法权益。
如果判决书未涉及所有应返还财产或存在新情况：
- 如果判决书仅涉及了部分财产返还，或者您后来发现了新的财产线索或情况，那么您仍然有权就未涉及的部分或新情况提起诉讼。例如，如果您在判决后发现了小三隐藏或转移的其他共同财产，您可以向法院提起新的诉讼，要求返还这些财产。
- 另外，如果判决书中的裁决存在错误或遗漏，您也可以通过上诉或申请再审等法律程序来寻求救济，但这并不是“另外起诉”，而是对原判决的修正或补充。
关于诉讼策略和法律程序：
- 在决定是否另外起诉之前，我建议您先仔细审查判决书的内容，了解法院对财产返还请求的裁决范围和理由。
- 如果您认为判决书存在错误或遗漏，或者您发现了新的财产线索或情况，您可以咨询专业律师（比如我，张丽珍律师，专注于婚姻家庭领域），以评估您的法律选项和制定合适的诉讼策略。
- 提起新的诉讼需要遵循一定的法律程序，包括准备起诉状、提交证据、参加庭审等。因此，在决定提起诉讼之前，请确保您已经充分了解了相关法律程序和要求。
总结与建议：
- 在起诉小三返还财产的判决书已经出来的情况下，是否还可以另外起诉取决于判决书的性质以及您想要另外起诉的具体事项。
- 如果判决书已经对全部财产返还请求作出终局性裁决，您通常不能再就同一事项提起新的诉讼。
- 如果判决书未涉及所有应返还财产或存在新情况，您仍然有权就未涉及的部分或新情况提起诉讼。
- 在决定是否另外起诉之前，请仔细审查判决书内容并咨询专业律师（比如我）以制定合适的诉讼策略。
如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。