法院委托的第三方调解中，三方调解员确实适用回避制度。以下从多个角度为你详细分析：
一、回避制度的法律基础
回避制度是法律程序中的一项重要原则，旨在确保司法公正和程序正义。在调解过程中，如果调解员与案件有利害关系或其他可能影响公正调解的情形，应当回避，以避免偏袒或不当影响调解结果。这一原则同样适用于法院委托的第三方调解中的调解员。
二、回避制度的具体适用
利害关系回避：
- 如果调解员与案件当事人、案件结果有利害关系，或者与当事人有其他关系可能影响公正调解的，应当回避。例如，调解员是案件当事人的近亲属、朋友、同事等，或者调解员与案件结果有直接的经济利益关系。
程序公正回避：
- 除了利害关系外，如果调解员在调解过程中存在其他可能影响程序公正的情形，如偏袒一方当事人、泄露调解秘密等，也应当回避。
当事人申请回避：
- 当事人有权在调解过程中提出回避申请。如果当事人认为调解员存在上述应当回避的情形，可以向法院或调解机构提出申请，要求调解员回避。
三、回避制度的实施流程
提出回避申请：
- 当事人认为调解员应当回避的，应当在调解过程中及时提出回避申请，并说明理由。
审查与决定：
- 法院或调解机构在收到回避申请后，应当进行审查。如果认为申请有理有据，应当决定调解员回避，并另行指定其他调解员进行调解。
回避决定的效力：
- 一旦作出回避决定，被回避的调解员不得再参与该案件的调解工作。同时，回避决定不影响已经进行的调解程序的效力，但当事人可以要求重新进行调解。
四、实际案例与法律建议
实际案例：
- 在某合同纠纷案件中，法院委托了第三方调解机构进行调解。在调解过程中，一方当事人发现调解员是对方当事人的亲戚，于是及时提出了回避申请。法院经审查后，决定该调解员回避，并另行指定了其他调解员进行调解。最终，案件得到了公正、合理的解决。
法律建议：
- 如果你在调解过程中发现调解员存在应当回避的情形，不要犹豫，及时提出回避申请。这是维护你自身合法权益的重要途径。同时，你也可以向法院或调解机构了解回避制度的具体实施流程和要求，以便更好地行使你的权利。
综上所述，法院委托的第三方调解中的三方调解员确实适用回避制度。这是确保调解公正、合理的重要保障。如果你在调解过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。