监理不交资料，建设单位或相关权利人可依据《民法典》及相关法规，通过协商、发函催告、行政投诉或诉讼等途径要求监理履行义务或承担责任。具体分析如下：

1. 协商与催告
   根据《民法典》第五百七十七条，监理方未按合同约定履行交付资料的义务，构成违约。建设单位可首先与监理方协商，明确资料交付的时间、内容及违约责任，并留存书面沟通记录（如邮件、会议纪要）。若协商无果，可向监理方发送书面《催告函》，要求其在合理期限内（如7-15日）交付资料，并告知逾期将采取进一步法律措施。

2. 合同条款的审查与主张
   若双方签订的《监理合同》中明确约定了资料交付的条款（如交付时间、格式、违约责任等），建设单位可依据合同约定，要求监理方承担违约责任，包括但不限于：

   • 支付违约金（若合同有约定）；
     
   • 赔偿因资料缺失导致的损失（如工期延误、返工费用等）；
     
   • 继续履行合同，强制交付资料。
     若合同未约定违约责任，可依据《民法典》第五百八十四条，主张实际损失赔偿。

3. 行政投诉与行业监管
   根据《建设工程质量管理条例》第三十五条，监理单位需按规范履行职责，包括资料归档。若监理方拒不交付资料，建设单位可向当地住房和城乡建设主管部门投诉，要求行政机关责令监理方限期改正，并可能对其处以罚款（如《建设工程质量管理条例》第六十七条规定的“未履行监理职责”可处50万元以上100万元以下罚款）。

4. 诉讼或仲裁途径
   若上述方式无效，建设单位可向法院提起诉讼或依据合同约定申请仲裁，要求监理方：

   • 交付资料；
     
   • 赔偿损失；
     
   • 承担诉讼/仲裁费用。
     证据准备：需提供合同、催告记录、损失证明（如第三方评估报告）等材料。

5. 特殊情形处理

   • 监理方失联或破产：若监理方已注销或破产，建设单位可向其清算组申报债权，或依据《企业破产法》主张资料作为工程档案的优先权。
     
   • 资料已灭失：若监理方声称资料已丢失，建设单位可要求其出具书面说明，并委托第三方机构恢复或重建资料，相关费用由监理方承担。

建议行动步骤：

1. 审查《监理合同》中关于资料交付的条款；
   
2. 发送书面催告函并留存送达证据；
   
3. 向当地住建部门投诉并提交相关材料；
   
4. 同步准备诉讼/仲裁证据，必要时委托律师介入。
   

若需进一步分析具体合同条款或损失计算方式，可提供详细信息后为您定制解决方案。