车祸诉讼中，将原材料交给律师是可以的，但需要注意一些关键事项以确保诉讼的顺利进行和自身权益的保护。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 原材料交给律师的合法性：

   • 在车祸诉讼中，您作为原告或被告，有权委托律师代表您处理诉讼事务。律师作为您的法律代理人，有权接收与案件相关的所有材料和证据，这是律师履行职责的基本前提。
   • 因此，将车祸诉讼的原材料交给律师是合法的，也是诉讼过程中常见的做法。

2. 原材料交给律师的必要性：

   • 律师具备专业的法律知识和诉讼经验，能够更好地理解和分析案件材料，为您制定有效的诉讼策略。
   • 律师还可以协助您整理、完善证据材料，确保其在诉讼中的有效性和说服力。
   • 将原材料交给律师，可以让您从繁琐的诉讼事务中解脱出来，专注于自身的恢复和生活。

3. 交给律师原材料时的注意事项：

   • 确保材料的真实性和完整性：您提供的所有材料都必须是真实、准确的，且没有遗漏关键信息。虚假或遗漏的材料可能导致诉讼失败或对您不利的结果。
   • 与律师签订委托协议：在交给律师原材料之前，建议您与律师签订正式的委托协议，明确双方的权利和义务，包括律师的服务内容、费用标准、保密义务等。
   • 保留材料副本：在交给律师原材料之前，建议您保留好所有材料的副本，以备不时之需。这样，即使原件在诉讼过程中丢失或损坏，您也有备份可供使用。
   • 及时沟通：在诉讼过程中，与律师保持密切的沟通是非常重要的。您可以随时向律师了解案件的进展情况，提供新的证据或信息，以及就诉讼策略进行讨论和调整。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果您提供的材料存在虚假或遗漏，且这些虚假或遗漏的材料对诉讼结果产生了重大影响，您可能需要承担相应的法律责任，如被法院认定为妨碍诉讼或伪造证据等。
   • 如果律师在处理您的案件过程中存在疏忽或过错，导致您的权益受到损害，您可以根据委托协议向律师追究责任。

行动建议：

• 在车祸诉讼中，如果您决定委托律师处理案件，可以放心地将原材料交给律师。但请务必确保材料的真实性和完整性，并与律师签订正式的委托协议。
• 在诉讼过程中，与律师保持密切的沟通，及时提供新的证据或信息，共同制定有效的诉讼策略。
• 如果您对律师的服务不满意或认为律师存在过错，可以及时与律师沟通解决或根据委托协议追究责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。