结论：递交材料后法院不给回执单，直接向上一级法院发起诉讼通常不是合法或恰当的解决途径。您应首先通过合法途径要求法院出具回执单或确认材料接收情况，若问题仍未解决，再考虑通过投诉、申请复议或向上级法院反映等合法方式维护自身权益。

分析说明：

1. 法院回执单的重要性：

   • 回执单是法院接收当事人提交材料的凭证，它证明了您已经按照法定程序向法院提交了相关材料。
   • 如果法院未给出回执单，您可能面临无法证明已提交材料的风险，这可能影响您的诉讼权利。

2. 直接向上一级法院起诉的合法性：

   • 在一般情况下，直接向上一级法院起诉关于法院未给出回执单的问题，并不符合法律规定的诉讼程序。
   • 诉讼程序通常要求当事人先向基层法院提起诉讼，并在满足特定条件（如基层法院无管辖权、基层法院处理不当等）时，才能向上一级法院提起上诉或申请再审。

3. 合法解决途径：

   • 要求法院出具回执单：您可以首先与法院沟通，要求其出具回执单或确认材料接收情况。这是最直接且合法的解决方式。
   • 投诉或申请复议：如果法院拒绝出具回执单或未对您的请求作出合理回应，您可以考虑向法院的上级机关（如上级法院、法院监察部门等）投诉或申请复议。
   • 向上级法院反映情况：在特定情况下，如您认为法院的行为严重违反了法定程序或损害了您的合法权益，您可以向上级法院反映情况，但通常这需要先通过其他合法途径解决问题未果后进行。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果您未经合法途径直接向上一级法院起诉，可能会被法院驳回起诉或不予受理，因为这不符合法律规定的诉讼程序。
   • 在某些情况下，您的行为可能被视为滥用诉讼权利，甚至可能面临法律责任。

行动建议：

• 与法院沟通：首先尝试与法院沟通，要求其出具回执单或确认材料接收情况。
• 寻求法律援助：如果与法院沟通无果，您可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以了解更具体的法律建议和解决方案。
• 合法维权：在律师的指导下，通过合法途径（如投诉、申请复议等）维护自身权益。

特殊场景：

• 如果您已经尝试了所有合法途径但仍无法解决问题，且您认为法院的行为严重违反了法定程序或损害了您的合法权益，那么您可以考虑在律师的协助下，向上级法院反映情况或提起相关诉讼（但这种情况较为罕见且复杂，需要具体分析）。

法律依据：

• 虽然直接的法律条文可能并未明确规定“法院未给出回执单应如何处理”，但根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规的精神，当事人有权要求法院按照法定程序处理其提交的材料，并有权获得相应的法律凭证（如回执单）。如果法院未履行这一义务，当事人有权通过合法途径维护自身权益。