结论：手指肌腱断裂能否评十级工伤需依据专业鉴定，若符合条件可获相应赔偿，具体如下：

1. 关于伤残等级评定
   根据《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》（GB/T 16180-2014），十级伤残的典型情形包括“身体各部位骨折愈合后无功能障碍或轻度功能障碍者”“一手指除拇指外，任何一指远侧指间关节离断或功能丧失”等。
   若手指肌腱断裂经治疗后存在以下情形之一，可能被鉴定为十级工伤：
   

• 肌腱断裂导致手指关节活动受限（如屈伸功能丧失达一定比例）；
  
• 虽经修复但遗留轻度功能障碍（如握力下降、精细动作受限）；
  
• 符合其他十级伤残的明确条款（如部分手指缺失或畸形）。
  关键点：伤残等级需由设区的市级劳动能力鉴定委员会通过医学检查、功能评估等程序综合判定，个人无法直接认定。

1. 关于赔偿项目及标准
   若被鉴定为十级工伤，可主张以下赔偿（以统筹地区上年度职工月平均工资为基数）：
   

• 一次性伤残补助金：7个月本人工资（本人工资指工伤前12个月平均缴费工资，低于统筹地区职工平均工资60%的按60%计算，高于300%的按300%计算）；
  
• 一次性工伤医疗补助金：由工伤保险基金支付，标准因地区而异（如广东省为1个月本人工资）；
  
• 一次性伤残就业补助金：由用人单位支付，标准因地区而异（如广东省为4个月本人工资）；
  
• 停工留薪期工资：按原工资福利按月支付，期限由劳动能力鉴定委员会确定（通常为治疗期+康复期）；
  
• 医疗费、护理费、交通费等：凭票据由工伤保险基金或用人单位承担。
  注意：若用人单位未缴纳工伤保险，所有赔偿由用人单位承担；若对鉴定结论不服，可在收到结论15日内申请重新鉴定。

1. 行动建议
   

• 第一步：向用人单位或当地社保部门申请工伤认定（需在事故发生1年内提出）；
  
• 第二步：待伤情稳定后，向劳动能力鉴定委员会申请伤残等级鉴定；
  
• 第三步：根据鉴定结果与用人单位协商赔偿，协商不成可申请劳动仲裁。
  

提示：伤残等级与赔偿金额直接相关，建议优先通过专业鉴定明确伤残等级，再依据标准主张权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或地区差异问题。