司法人员工作期间酒后打人，将面临行政处罚、纪律处分，若构成犯罪还需承担刑事责任，同时可能面临民事赔偿。具体分析如下：

1. 行政处罚：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
   • 若存在结伙殴打、伤害他人，殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人，多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人等情形，将面临十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。
   • 司法人员作为公职人员，其违法行为可能受到更严格的审视，但行政处罚的基本标准仍依据上述法律规定。

2. 纪律处分：

   • 司法人员作为公职人员，其行为还受到《中华人民共和国公职人员政务处分法》的约束。
   • 根据该法第四十条，公职人员违背社会公序良俗，在公共场所有不当行为，造成不良影响的，予以警告、记过或者记大过；情节较重的，予以降级或者撤职；情节严重的，予以开除。
   • 酒后打人显然违背了社会公序良俗，且在工作期间发生，情节严重，因此可能面临较重的纪律处分。

3. 刑事责任：

   • 如果打人行为导致他人轻伤及以上后果，可能构成故意伤害罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
   • 司法人员作为知法犯法者，在量刑时可能受到更严厉的评判。

4. 民事赔偿：

   • 无论是否受到行政处罚或刑事处罚，打人者都需要承担民事赔偿责任，包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
   • 如果造成残疾，还需要赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还需要赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

行动建议：

• 立即停止违法行为：如果司法人员在工作期间酒后打人，应立即停止违法行为，并确保受害者的安全。
• 配合调查：积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，不得隐瞒或歪曲事实。
• 承担责任：根据调查结果，依法承担相应的行政责任、刑事责任和民事赔偿责任。
• 反思与改正：深刻反思自己的行为，加强法律意识和职业道德修养，避免类似事件再次发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。