结论：打麻将5元1千底被拘留3天，一般情况下不会留下案底，但会留下违法记录。具体分析如下：

一、关于拘留的性质

拘留分为行政拘留和刑事拘留两种。在您所描述的情形中，打麻将5元1千底，若被认定为赌博行为且情节较轻，通常会被处以行政拘留。行政拘留是行政处罚的一种，旨在惩罚和教育违法行为人，而非对其刑事犯罪的制裁。

二、关于案底与违法记录的区别

1. 案底：通常指的是犯罪记录，即因犯罪行为被法院判处刑罚后留下的记录。这种记录会伴随个人一生，对个人的社会评价、就业、出国等方面都可能产生负面影响。

2. 违法记录：则是指个人因违反行政法规或治安管理规定而受到的处罚记录，如行政拘留、罚款等。这种记录虽然也会被记录在案，但通常不会像犯罪记录那样产生严重的长期影响。

三、具体情形分析

1. 若被处以行政拘留：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，参与赌博赌资较大的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节严重的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上三千元以下罚款。
   • 在您所描述的情形中，若被认定为赌博行为且情节较轻，被处以3天的行政拘留，那么您将留下违法记录，但不会留下案底。

2. 若情节严重构成犯罪：

   • 如果赌博行为情节严重，如赌资巨大、组织赌博等，可能构成赌博罪，需要承担刑事责任。
   • 在这种情况下，若被法院判处刑罚，您将留下案底，这对您的个人声誉和未来发展都将产生严重影响。

四、法律建议

1. 遵守法律法规：无论何种情况下，都应遵守国家的法律法规，不参与任何形式的赌博活动。

2. 了解法律后果：在参与任何活动前，都应了解其可能带来的法律后果，避免因无知而触犯法律。

3. 积极配合调查：如果因某种原因被公安机关调查，应积极配合调查工作，如实陈述事实，争取从轻处理。

4. 寻求法律帮助：如果您对法律问题有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。