可以报案，身上有伤和聊天记录均可能作为证据使用，但能否立案及后续处理需结合具体案情判断。以下从不同角度展开分析：
身上有伤作为证据
- 伤情性质：若伤情系他人故意伤害所致（如殴打、虐待等），且达到轻微伤及以上标准，可能构成治安违法或刑事犯罪（如故意伤害罪）。此时，伤情鉴定报告是关键证据，需及时报警并由公安机关委托鉴定。
- 证据效力：伤情照片、医院诊断记录、法医鉴定意见等可直接证明伤害结果，但需结合其他证据（如目击证人、监控录像）锁定加害人。
聊天记录作为证据
- 内容关联性：若聊天记录能证明伤害行为的实施者、动机、过程（如威胁、承认施暴等），可作为间接证据或直接证据使用。例如，对方承认“我打了你”的聊天记录可直接证明伤害事实。
- 证据形式要求：需保留原始载体（如手机），并确保内容完整、未被篡改。必要时可通过公证或司法鉴定增强证明力。
报案后的处理流程
- 立案条件：公安机关需根据伤情鉴定结果、证据充分性等判断是否立案。若伤情未达刑事标准，可能按治安案件处理；若构成轻伤及以上，则可能启动刑事侦查。
- 补充证据建议：若现有证据不足，可协助警方调取其他证据（如通话记录、转账记录、共同生活痕迹等），或申请证人出庭作证。
注意事项
- 时效性：故意伤害案的刑事追诉时效为5年（致人重伤/死亡为20年），但尽早报案有利于证据固定。
- 自我保护：报案后若面临威胁，可同时申请人身安全保护令（针对家庭暴力）或要求警方采取保护措施。
行动建议：立即携带伤情证据、聊天记录原件及身份证明到派出所报案，配合警方调查。如需进一步分析证据效力或制定诉讼策略，可直接向我咨询具体案情。