对追加被执行人裁定不服，提起诉讼的案由通常为“执行异议之诉”。以下是对此问题的详细分析：

一、执行异议之诉的法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，执行过程中，案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定中止对该标的的执行；理由不成立的，裁定驳回。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼，即执行异议之诉。

二、追加被执行人裁定不服提起诉讼的情形

在执行过程中，如果法院裁定追加某人为被执行人，而该被追加的被执行人或原被执行人对此裁定不服，认为追加行为存在错误或不当，且该错误或不当与原判决、裁定无关，那么他们可以在裁定送达之日起十五日内向人民法院提起执行异议之诉。

三、执行异议之诉的审理要点

1. 主体资格：提起执行异议之诉的原告应为对执行标的提出书面异议的案外人或原被执行人，且该异议与原判决、裁定无关。
2. 诉讼请求：原告应明确其诉讼请求，如请求停止对执行标的的执行、撤销追加被执行人的裁定等。
3. 事实与理由：原告应提供充分的事实和理由支持其诉讼请求，如证明其对执行标的享有合法权益、追加被执行人存在错误或不当等。
4. 证据提交：原告应提交相关证据证明其主张，如合同、产权证书、支付凭证等。

四、法律后果

1. 如果原告胜诉：法院将判决停止对执行标的的执行或撤销追加被执行人的裁定，从而保护原告的合法权益。
2. 如果原告败诉：法院将驳回原告的诉讼请求，继续执行原裁定，原告需承担相应的诉讼费用。

五、建议与注意事项

1. 及时提起诉讼：对追加被执行人裁定不服的，应在裁定送达之日起十五日内提起诉讼，逾期将丧失提起执行异议之诉的权利。
2. 充分准备证据：在提起诉讼前，应充分准备相关证据，以支持自己的诉讼请求。
3. 寻求专业帮助：由于执行异议之诉涉及复杂的法律程序和实体问题，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。