结论：在民事案件终本后，见到被告并不能直接让警察抓人。这一行为涉及多个法律层面的考量，以下从不同角度进行详细分析。

1. 民事案件终本的法律含义：

   • 民事案件终本，通常指的是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行或发现财产但无法处置等原因，而裁定终结本次执行程序。这并不意味着案件的彻底结束，而是暂时中止执行，待发现被执行人有可供执行的财产时，可恢复执行。

2. 警察抓人的法律依据：

   • 警察抓人，即实施拘留等强制措施，通常基于刑事案件的侦查需要或行政处罚的需要。在民事案件中，除非被告涉嫌犯罪（如拒不执行判决、裁定罪），否则警察不会因民事纠纷而直接抓人。

3. 见到被告后的合法行为：

   • 在民事案件终本后，如果你见到被告，可以尝试与其沟通，了解其财产状况或协商还款计划。但这一行为必须合法、合规，不得采取威胁、恐吓等非法手段。
   • 若你怀疑被告有转移、隐匿财产等逃避执行的行为，可以向法院执行部门报告，由法院依法采取相应措施。

4. 涉嫌犯罪的情况：

   • 如果被告确实存在拒不执行判决、裁定等犯罪行为，你可以向公安机关报案，由公安机关依法进行侦查。若证据充分，公安机关会提请检察院批准逮捕，并最终由法院进行审判。
   • 在此过程中，你需要提供充分的证据来证明被告的犯罪行为，如法院的判决、裁定书，被告的财产转移记录等。

5. 法律建议：

   • 在民事案件终本后，建议你保持与法院执行部门的联系，及时了解案件的执行进展和被告的财产状况。
   • 若你发现被告有可供执行的财产或涉嫌犯罪的行为，应及时向法院或公安机关报告，并配合相关部门的调查工作。
   • 同时，你也可以考虑通过其他合法途径来维护自己的权益，如申请恢复执行、提起刑事自诉等。

总结：在民事案件终本后，见到被告并不能直接让警察抓人。你需要根据具体情况，采取合法、合规的方式来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。