案件终本之后找到被执行人，可以申请拘留。但需要注意的是，实际操作中可能会存在一些难点，比如原执行法官调岗、案件无人承办，或者法官因案件多、事务繁忙而不愿处理，以及被执行人配合度低等问题。尽管如此，终结本次执行后，依然有办法对被执行人进行拘留。

具体来说，如果发现被执行人有能力执行而拒不执行，或者存在其他妨碍执行的行为，如转移、隐匿财产，违反财产报告制度，或者违反限制消费令进行高消费等，申请执行人可以向法院提出申请，要求对被执行人实施司法拘留。这是法律赋予申请执行人的一项权利，旨在保障执行程序的顺利进行，并对被执行人的不当行为进行惩戒。

同时，如果申请人在案件终本后发现被执行人有可供执行的财产线索，也可以随时向法院申请恢复执行，让案件重新进入强制执行程序。此外，在案件终本后的五年内，执行法院还会定期通过网络执行查控系统查询被执行人的财产情况，一旦发现财产也会依职权恢复执行。

综上所述，案件终本并不意味着对被执行人的法律追责就此终止。申请执行人依然可以通过申请司法拘留、恢复执行等方式来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。