结论前置：房东在无证民宿内发生未成年刑事案件的情况下，首先应当保持冷静，并立即采取一系列措施来应对可能的法律责任和后果。以下是从多个角度给出的具体分析和建议。
一、法律责任分析
行政责任：
- 根据相关法律法规，无证经营民宿属于违法行为，房东可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停业整顿等。
- 若民宿存在安全隐患或未按照相关规定进行备案、登记等，房东还可能因违反安全管理规定而受到处罚。
刑事责任：
- 如果未成年刑事案件的发生与房东的疏忽管理、提供违法活动场所等行为有关，房东可能构成共犯或单独构成犯罪，如容留他人吸毒、组织卖淫等（具体取决于案件性质）。
- 即便房东没有直接参与犯罪活动，但如果其明知或应知民宿内存在违法犯罪活动而未报告或采取措施制止，也可能构成包庇罪或窝藏、包庇犯罪分子罪等。
民事责任：
- 如果未成年人在民宿内受到伤害或发生其他民事纠纷，房东可能因未尽到安全保障义务而承担民事赔偿责任。
二、应对措施建议
立即报警并配合调查：
- 房东应第一时间向公安机关报案，并如实陈述事实，配合警方调查。这有助于表明房东的积极态度，并可能减轻其法律责任。
保留证据并整理相关材料：
- 房东应保留与民宿经营相关的所有证据，如租赁合同、装修记录、客人登记信息等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
- 同时，房东应整理与案件相关的所有材料，包括警方调查记录、证人证言等，以便在需要时提供给律师或法院。
咨询专业律师并寻求法律帮助：
- 房东应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律责任和后果。
- 律师可以根据案件具体情况为房东提供法律建议，并帮助其制定应对策略。在必要时，律师还可以代表房东参与法律程序，维护其合法权益。
积极整改并消除安全隐患：
- 房东应对民宿进行全面检查，消除所有安全隐患，确保符合相关法律法规和安全管理规定。
- 同时，房东应积极配合相关部门的整改要求，及时办理相关证照和手续，确保民宿的合法经营。
三、后续行动建议
加强安全管理：
- 房东应建立健全的安全管理制度，加强对民宿的日常管理和监督，确保客人的安全和健康。
- 房东还应定期对民宿进行安全检查和维护，及时发现并消除潜在的安全隐患。
关注案件进展并配合法律程序：
- 房东应密切关注案件的进展情况，及时了解警方的调查结果和法院的判决结果。
- 在法律程序中，房东应积极配合律师和法院的工作，如实陈述事实，提供必要的证据和材料。
考虑保险赔偿：
- 如果房东购买了相关的保险产品，如公众责任险等，可以考虑向保险公司提出索赔申请，以减轻自己的经济损失。
最后，作为房东，在面对无证民宿内发生未成年刑事案件的情况时，保持冷静并采取正确的应对措施至关重要。如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和支持。