当家属收到置留通知书后，可以按照以下步骤进行简单而有效的处理：
一、保持冷静，了解基本情况
首先，家属需要保持冷静，不要惊慌失措。置留通知书是监察机关或司法机关依法对涉嫌严重违纪违法或犯罪的人员采取的一种强制措施，目的是为了进一步调查取证。家属应仔细阅读通知书上的内容，了解被置留人的姓名、置留原因、置留期限以及置留地点等基本信息。
二、及时与办案机关沟通
确认置留情况：家属应尽快与发出置留通知书的办案机关（如监察委员会、公安局等）取得联系，确认置留的具体情况，包括置留的原因、期限以及被置留人的健康状况等。
了解权利与义务：向办案机关咨询被置留人在置留期间的权利与义务，以及家属在此期间可以行使的权利和应尽的义务。
三、准备必要的生活物品和资金
生活物品：根据办案机关的要求，家属可以准备一些必要的生活物品，如衣物、洗漱用品等，并按照规定的方式和时间送交给办案机关或指定的接收点。需要注意的是，送交的物品应符合规定，不得含有违禁品或可能妨碍侦查的物品。
资金：如果被置留人在置留期间需要购买生活必需品或支付其他费用，家属可以按照规定向办案机关指定的账户存入一定金额的资金。
四、保持通信畅通，关注被置留人情况
通信规定：了解并遵守办案机关关于通信的规定。在符合规定的情况下，家属可以与被置留人进行通信，以了解其生活情况和思想动态。通信内容应合法合规，不得涉及案情或妨碍侦查。
关注健康状况：如果被置留人在置留期间出现健康问题，家属应及时与办案机关沟通，了解具体情况并寻求帮助。
五、寻求法律援助或咨询
法律援助：如果家属对置留措施或相关法律程序不了解，可以寻求法律援助或咨询专业律师。律师可以为家属提供法律咨询、代理申诉或控告等服务，帮助家属更好地维护被置留人的合法权益。
了解法律程序：通过咨询律师或查阅相关法律法规，家属可以了解置留措施的法律程序、期限以及被置留人在置留期间的权利保障等，从而更好地应对和处理相关问题。
六、配合办案机关工作，等待调查结果
家属应积极配合办案机关的工作，按照要求提供相关证据或信息。同时，保持耐心和信心，等待办案机关的调查结果。在调查结果出来之前，家属应避免过度猜测或传播不实信息，以免对被置留人造成不必要的负面影响。
总之，当家属收到置留通知书后，应保持冷静、及时沟通、准备必要物品和资金、保持通信畅通、寻求法律援助或咨询，并积极配合办案机关的工作。这些措施有助于家属更好地应对和处理置留措施带来的问题，维护被置留人的合法权益。