案件终本后，同一件案子是否还可以起诉，需分情况讨论：

1. 若案件终本指的是终结本次执行程序：

   • 法律背景：终结本次执行程序并不意味着案件的彻底终结，而是由于被执行人暂无财产可供执行或财产不足以清偿全部债务等原因，法院暂时停止执行程序。在此情况下，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。
   • 法律建议：若案件终本后，你发现了被执行人的新财产线索或认为被执行人有能力履行义务，可以向法院申请恢复执行，而无需重新起诉。因为原判决或裁定仍然有效，只是执行程序暂时中止。

2. 若案件终本指的是案件实体上的终结，如判决已生效且已执行完毕或双方达成和解并履行完毕：

   • 法律背景：在此情况下，案件已经实体上终结，即法院已经对案件作出了最终判决或裁定，并且该判决或裁定已经得到执行或双方已经达成和解并履行完毕。
   • 法律建议：
     • 若基于同一事实和理由再次起诉：通常，法院会以“一事不再理”原则为由驳回起诉。因为同一事实和理由已经经过法院审理并作出判决，再次起诉违反了诉讼经济的原则。
     • 若存在新的事实或理由：如果后续出现了新的事实或理由，足以改变原判决或裁定的结果，那么你可以考虑再次起诉。但需要注意的是，新的事实或理由必须是在原判决或裁定作出后才发现的，且足以影响案件结果。

3. 特殊情况下的再审程序：

   • 法律背景：如果认为原判决或裁定存在错误，如事实认定不清、法律适用错误等，可以通过再审程序来寻求救济。再审程序是一种特殊的救济程序，旨在纠正已经发生法律效力的错误判决或裁定。
   • 法律建议：若你认为原判决或裁定存在错误，且符合再审的条件，可以向法院申请再审。但再审程序有严格的条件和期限限制，需要仔细审查是否符合相关要求。

总结与建议：

• 案件终本后是否可以再次起诉，取决于终本的具体含义和案件的具体情况。
• 如果案件只是终结本次执行程序，且发现被执行人有可供执行财产，可以申请恢复执行而无需重新起诉。
• 如果案件已经实体上终结，且没有新的事实或理由，通常无法再次起诉；但如果存在新的事实或理由，可以考虑再次起诉或申请再审。
• 在处理此类问题时，建议仔细审查案件材料和相关法律规定，必要时咨询专业律师以获取更准确的法律意见。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。