女儿带陌生男子到家过夜这一行为本身，并不直接构成犯罪。不过，我们需要根据具体情况来详细分析可能涉及的法律问题：
如果女儿是未成年人：
- 在这种情况下，如果陌生男子与未成年女儿发生性关系，那么该男子可能涉嫌强奸罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，与未满14周岁的幼女发生性关系，无论幼女是否自愿，都构成强奸罪，且从重处罚。
- 如果女儿虽未成年但已满14周岁，且双方自愿发生性关系，那么一般不构成犯罪。但需要注意的是，如果男子存在利用未成年女儿无知、无力反抗等情形，可能涉及其他违法或犯罪行为，如猥亵儿童罪等，具体需根据案件事实和证据来判断。
如果女儿是成年人：
- 女儿作为成年人，有权自主决定与谁交往、过夜等私人事务。因此，她带陌生男子到家过夜这一行为本身并不违法，也不构成犯罪。
- 但是，如果陌生男子在过夜期间实施了其他违法行为，如盗窃、抢劫、故意伤害等，那么该男子将依法承担相应的刑事责任。
其他可能涉及的法律问题：
- 如果女儿或家庭成员因此感到不安、恐惧或受到骚扰，可以考虑向公安机关报案，要求对该男子进行调查或采取相应措施。
- 如果该男子的行为违反了社会公德或治安管理规定，如扰民、破坏公共设施等，也可能受到相应的行政处罚。
法律建议：
- 如果女儿是未成年人，家长应加强对她的保护和教育，避免她与不良人员接触，防止发生意外事件。
- 如果女儿是成年人，家长应尊重她的选择和隐私，但也可以适当提醒她注意安全，避免与不明身份的人员发生过于亲密的关系。
- 如果发现陌生男子有违法行为或可疑迹象，应及时向公安机关报案，以维护自身和家庭的合法权益。
总之，女儿带陌生男子到家过夜这一行为本身并不直接构成犯罪，但我们需要根据具体情况来分析可能涉及的法律问题，并采取相应的措施来保护自己和家庭的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。