若因抵押车被卖而涉及刑事犯罪进入监狱，核心处理方向是先委托律师进行刑事辩护，同时处理后续民事赔偿及车辆追回问题。以下从不同角度展开分析：

一、刑事案件处理

1. 委托律师进行刑事辩护
   进入监狱意味着可能已被刑事拘留或判刑，此时首要任务是委托律师介入案件。律师会通过会见当事人、查阅案卷材料，分析案件是否存在无罪或罪轻情节（如是否明知车辆被抵押仍出售、是否存在被欺骗或胁迫等）。例如，若当事人对抵押情况不知情，可能不构成犯罪；若存在自首、立功等情节，可争取从轻或减轻处罚。

2. 争取减刑或假释
   若已被判刑，律师可协助申请减刑（如服刑期间表现良好、有立功表现）或假释（符合“执行一定刑期+确有悔改表现+无再犯罪危险”条件）。例如，若当事人积极退赃、赔偿被害人损失，可能增加减刑或假释机会。

二、民事赔偿与车辆追回

1. 赔偿抵押权人损失
   抵押车被卖可能侵犯抵押权人（如银行、金融机构）的权益，需赔偿其损失（如车辆价值、利息等）。若当事人无力赔偿，律师可协助与抵押权人协商分期还款或以其他财产抵偿，避免被进一步追责。

2. 追回车辆或赔偿买受人损失

   • 若车辆已被转卖给善意第三人（不知情且支付合理价款），可能无法追回，需赔偿买受人损失；
     
   • 若买受人明知车辆被抵押仍购买，可能构成恶意串通，律师可协助通过诉讼确认买卖合同无效，追回车辆或要求买受人返还车辆。

三、后续法律风险防范

1. 避免再次涉及类似交易
   出狱后需严格遵守法律，避免参与抵押车买卖、高利贷等高风险行为，防止再次触犯刑法（如诈骗罪、合同诈骗罪等）。

2. 修复信用记录
   刑事犯罪记录可能影响个人信用（如贷款、就业），需通过合法途径修复信用，如按时履行民事赔偿义务、参与社区服务等。

建议：若您或家人因抵押车被卖涉及刑事案件，请尽快委托律师介入，通过刑事辩护争取从轻处理，同时处理民事赔偿和车辆追回问题。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合实际情况提供更详细的法律方案。