关于物业通风服务费条款的合法性，需分情况讨论，具体如下：
若该条款在物业服务合同中有明确约定，且符合相关法律法规：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于物业服务合同的规定，物业服务合同是物业服务人（如物业公司）与业主之间设立、变更、终止物业服务法律关系的协议。合同内容应当包括服务事项、服务质量、服务费用的标准和收取办法等。
- 如果物业通风服务费作为物业服务合同中的一项明确服务内容，且其收费标准、服务范围等均经过业主大会或业主委员会的同意，并符合当地物价部门的相关规定，那么该条款是合法的。业主应当按照合同约定支付相应的费用。
若该条款未在物业服务合同中明确约定，或存在违法违规情形：
- 如果物业通风服务费并未在物业服务合同中明确约定，而是物业公司单方面增加的费用，那么该条款可能缺乏合法依据。业主有权拒绝支付未经约定的费用，并可以要求物业公司按照合同约定提供服务。
- 另外，如果物业通风服务费的收费标准过高，超出了当地物价部门规定的合理范围，或者物业公司存在乱收费、强制收费等违法行为，那么该条款也是不合法的。业主可以向相关部门投诉，并要求物业公司退还多收的费用。
法律建议：
- 对于业主而言，首先应当仔细审查物业服务合同，了解合同中是否包含物业通风服务费的相关条款。如果合同中有明确约定，且认为收费合理，那么应当按照合同约定支付费用。
- 如果合同中没有明确约定，或者对收费标准有异议，业主可以与物业公司进行协商，要求物业公司提供合理的收费依据和解释。如果协商无果，业主可以向当地物价部门或房地产管理部门投诉，寻求相关部门的帮助和支持。
- 在处理此类纠纷时，业主应当保留好相关证据，如物业服务合同、缴费凭证、与物业公司的沟通记录等，以便在需要时维护自己的合法权益。
可能法律后果：
- 如果物业公司未经业主同意擅自增加物业通风服务费，或者存在乱收费等违法行为，可能会面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
- 同时，物业公司还可能因违约行为而承担民事责任，如退还多收的费用、赔偿业主因此遭受的损失等。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。