结论前置：在对方全责且有人员受伤住院的交通意外情况下，选择请律师还是理赔人员，需根据具体情况来决定。以下是从不同角度给出的分析和建议。
请律师的情况：
- 法律专业知识需求：如果事故情况复杂，比如涉及多方责任、伤势严重、赔偿金额巨大或存在争议点，那么请律师是更为稳妥的选择。律师具备专业的法律知识，能够为你提供全面的法律建议，确保你的权益得到充分保障。
- 诉讼准备：如果与对方或保险公司无法就赔偿事宜达成一致，可能需要通过法律途径解决。此时，律师可以协助你准备诉讼材料，代表你出庭，为你争取最大的赔偿利益。
- 法律程序指导：律师熟悉法律程序，能够指导你如何正确地进行索赔，避免因为程序上的错误而影响赔偿结果。
请理赔人员的情况：
- 简单事故处理：如果事故情况相对简单，责任明确，且伤势不严重，那么可以考虑请理赔人员协助处理。理赔人员通常具备处理交通事故赔偿的经验，能够协助你与保险公司沟通，加快赔偿进程。
- 节省成本：与请律师相比，请理赔人员的成本可能更低。如果你希望节省一些费用，且对法律程序有一定了解，那么可以选择请理赔人员协助处理。
- 快速解决：理赔人员通常与保险公司有紧密的合作关系，能够更快地获得赔偿。如果你希望尽快解决赔偿事宜，那么请理赔人员可能是一个不错的选择。
综合建议：
- 在决定请律师还是理赔人员之前，建议你先评估事故的复杂程度、伤势情况以及赔偿金额等因素。
- 如果事故情况复杂或存在争议点，建议请律师以确保你的权益得到充分保障。
- 如果事故情况简单且你希望节省成本或快速解决赔偿事宜，那么可以考虑请理赔人员协助处理。
- 无论选择请律师还是理赔人员，都应确保选择的人员具备相应的专业资质和经验，以更好地为你服务。
额外提醒：在处理交通事故赔偿事宜时，务必保留好所有相关证据，如医疗记录、事故现场照片、交警出具的事故责任认定书等。这些证据将对你后续的索赔工作起到至关重要的作用。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。